Lyrics and translation Shed Seven - Going for Gold

Going for Gold

I never said never ever
You took the words right out of my mouth
Is the sea your sunshine have we been told
The sea is you lifeline you're going for gold
You took the words right out of my mouth

Time and time and time again
I look to me my only friend
Time and time and time again
Are you here for my pleasure
Or are you going for gold
Are you going for gold

I never said never ever
You took the shine right out of my smile
Is the moon your nighttime have you been sold
The moon is your lifeline you're going for gold
You took the shine right out of my smile

While my mind is blind again
I look to me my only friend
Time and time and time again
Are you here for my pleasure
Or are you going for gold
Are you going for gold

Time and time and time again
I look to me my only friend
Time and time and time again
Are you going for gold
Are you going for gold
Are you going for gold

На пути к золоту

Я никогда не говорил "никогда"
Ты вырвала эти слова прямо у меня изо рта
Море ли твой солнечный свет, как нам сказали?
Море - это твой спасательный круг, ты идешь к золоту
Ты вырвала эти слова прямо у меня изо рта

Снова и снова, и снова
Я обращаюсь к себе, своему единственному другу
Снова и снова, и снова
Ты здесь ради моего удовольствия?
Или ты идешь к золоту?
Ты идешь к золоту?

Я никогда не говорил "никогда"
Ты стерла улыбку с моего лица
Луна ли твоя ночь, продали ли тебе это?
Луна - это твой спасательный круг, ты идешь к золоту
Ты стерла улыбку с моего лица

Пока мой разум снова ослеплен
Я обращаюсь к себе, своему единственному другу
Снова и снова, и снова
Ты здесь ради моего удовольствия?
Или ты идешь к золоту?
Ты идешь к золоту?

Снова и снова, и снова
Я обращаюсь к себе, своему единственному другу
Снова и снова, и снова
Ты идешь к золоту?
Ты идешь к золоту?
Ты идешь к золоту?