Lyrics and translation Sheebah - Nkutuse

Nkutuse

Baby oh lover, ooh lover
Oh love oh lover
I say oh lover, oh lover say
Oh love oh lover

Tonfuukira disorder (what?)
For you I board a boda (Bomba)
Tonfuukira disorder
Oh my God Bomba made my beat
Laba onfudde beggar (Sheebah)

Nze laavu ye ngitidde
Y′awooya wooya wooya wooya
Simuvaako annyumidde
Y'ankuuma kuuma kuuma kuuma

Ye chali wange ndugu
Mu Ghetto bamuyita bwoya
Ye Undertaker, money maker
Ggaali ya changer teweeka

Magulu ganfamba nkutuse
Nzenna nkutusekutuse kutuse

Baby take me today
Ah take me today, today, today

Lover nga nkutuse
Nzenna nkutusekutuse kutuse
Mwana gwe take me today
Ah take me today, today, today

Baby oh lover, ooh lover
Oh love oh lover
I say oh lover, oh lover say
Oh love oh lover

Sorry I love you so much
Era ka nkubuuze ki nkwetaaga?
Ye gwe umbrella
Musana, nkuba umbrella
Wanfuukira umbrella

Umbrella ku umbrella

Magulu ganfamba nkutuse
Nzenna nkutusekutuse kutuse
Baby take me today
Ah take me today, today, today

Lover nga nkutuse
Nzenna nkutusekutuse kutuse
Mwana gwe take me today
Ah take me today, today, today

Wuuno ampesa amakoona (what?)
Nze ajja kunnyonoona
Y′alina kalifoomu
By'ampunzawunza nga biwooma
Nze laavu ye ngitidde (Aah ah)

Y'awooya wooya wooya wooya
Simuvaako annyumidde
Y′ankuuma kuuma kuuma kuuma
Ye chali wange ndugu

Mu Ghetto bamuyita bwoya
Ye Undertaker, money maker
Ggaali ya changer teweeka
Gwe alina detonator
Bw′onkutula ate toweeka

Magulu ganfamba nkutuse
Nzenna nkutusekutuse kutuse
Baby take me today
Ah take me today, today, today

Lover nga nkutuse
Nzenna nkutusekutuse kutuse

Mwana gwe take me today
Ah take me today, today, today

To-to-tonfuukira disorder
For you I board a boda (Bomba)
Tonfuukira disorder
Laba onfudde beggar

Baby oh lover, ooh lover
Oh love oh lover
I say oh lover, oh lover say
Oh love oh lover

Nkutuse

Mon bébé, oh mon amour, ooh mon amour
Oh mon amour, oh mon amour
Je dis oh mon amour, oh mon amour, dis
Oh mon amour, oh mon amour

Tonfuukira désordre (quoi ?)
Pour toi, je prends un boda (Bomba)
Tonfuukira désordre
Oh mon Dieu, Bomba a fait mon rythme
Laba onfudde mendiant (Sheebah)

Je t'aime tellement
Tu es toujours là, toujours là, toujours là, toujours là
Je ne te quitterai jamais, je suis amoureuse
Tu es toujours là, toujours là, toujours là, toujours là

Tu es mon frère, mon meilleur ami
Dans le ghetto, ils t'appellent bwoya
Tu es l'Undertaker, le faiseur d'argent
Le changeur d'argent, il ne te connaît pas

Mes pieds marchent, je cours vers toi
Je cours vers toi, je cours vers toi, je cours vers toi

Mon bébé, emmène-moi aujourd'hui
Ah, emmène-moi aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui

Mon amour, je cours vers toi
Je cours vers toi, je cours vers toi, je cours vers toi
Mon enfant, emmène-moi aujourd'hui
Ah, emmène-moi aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui

Mon bébé, oh mon amour, ooh mon amour
Oh mon amour, oh mon amour
Je dis oh mon amour, oh mon amour, dis
Oh mon amour, oh mon amour

Désolé, je t'aime tellement
Et que dois-je te demander ?
Tu es mon parapluie
Le soleil brille, je prends mon parapluie
Tu es mon parapluie

Parapluie sur parapluie

Mes pieds marchent, je cours vers toi
Je cours vers toi, je cours vers toi, je cours vers toi
Mon bébé, emmène-moi aujourd'hui
Ah, emmène-moi aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui

Mon amour, je cours vers toi
Je cours vers toi, je cours vers toi, je cours vers toi
Mon enfant, emmène-moi aujourd'hui
Ah, emmène-moi aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui

Tu me fais rire (quoi ?)
Je vais te faire plaisir
Tu es en forme
Tu me donnes des frissons, tu es si beau
Je t'aime tellement (Aah ah)

Tu es toujours là, toujours là, toujours là, toujours là
Je ne te quitterai jamais, je suis amoureuse
Tu es toujours là, toujours là, toujours là, toujours là
Tu es mon frère, mon meilleur ami

Dans le ghetto, ils t'appellent bwoya
Tu es l'Undertaker, le faiseur d'argent
Le changeur d'argent, il ne te connaît pas
Tu as un détonateur
Quand tu exploses, il ne te connaît pas

Mes pieds marchent, je cours vers toi
Je cours vers toi, je cours vers toi, je cours vers toi
Mon bébé, emmène-moi aujourd'hui
Ah, emmène-moi aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui

Mon amour, je cours vers toi
Je cours vers toi, je cours vers toi, je cours vers toi

Mon enfant, emmène-moi aujourd'hui
Ah, emmène-moi aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui

To-to-tonfuukira désordre
Pour toi, je prends un boda (Bomba)
Tonfuukira désordre
Laba onfudde mendiant

Mon bébé, oh mon amour, ooh mon amour
Oh mon amour, oh mon amour
Je dis oh mon amour, oh mon amour, dis
Oh mon amour, oh mon amour