Sheek Louch - Ol' Skool (feat. Bun B) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sheek Louch - Ol' Skool (feat. Bun B)




Ol' Skool (feat. Bun B)
Ol' Skool (feat. Bun B)
Is this different man, this yo? You could of have the Range Rover, the Mercedes and all that
C'est différent, mon homme, c'est ça ? Tu aurais pu avoir le Range Rover, la Mercedes et tout ça
When I come through, sitting that low candy thing dripping, you gotta see me baby
Quand j'arrive, assis dans cette voiture basse et brillante, tu dois me voir bébé
I love so... my old school,. dripping from my old school
J'aime tellement... mon old school, en train de couler de mon old school
I can touch the sky in my old school, yeah
Je peux toucher le ciel dans mon old school, oui
My old school's car smart than your new school
Ma voiture old school est plus intelligente que ta nouvelle école
I didn't had everything on aboard everything from trucks to bikes to...
Je n'avais pas tout à bord, tout, des camions aux vélos à...
Leaning in front and looking good until I've seen these old heads
Penché en avant et ayant l'air bien jusqu'à ce que j'aie vu ces vieux
67 73's candy painted... race tracks full of... to the back gotta get me one of these
67 73, peintes en couleur bonbon... des circuits pleins de... à l'arrière, je dois en avoir une de ces
Low low, no low, these women here want my photo
Basse, basse, pas basse, ces femmes ici veulent ma photo
That make them haters mad
Ça rend ces haters en colère
I keep the... sticky burning club is bad
Je garde le... colleux brûlant le club est mauvais
You all know what color's that
Vous savez tous de quelle couleur c'est
All you know it's Donnie G Shorty with the maxed that
Vous savez tous que c'est Donnie G Shorty avec le maxed that
Check that, the valley parking, but that was when I spark it
Vérifie ça, le parking de la vallée, mais c'était quand je l'ai allumé
VIP see me, I'm the hottest thing out on the market
VIP me voit, je suis le truc le plus chaud sur le marché
Candy dripping, extra flipping, rose on patrol sipping low pro
Bonbon qui coule, extras qui tournent, rose en patrouille sirotant du low pro
I got the Mercedes but chill
J'ai la Mercedes mais calme
I love so... my old school,. dripping from my old school
J'aime tellement... mon old school, en train de couler de mon old school
I can touch the sky in my old school, yeah
Je peux toucher le ciel dans mon old school, oui
My old school's car smart than your new school
Ma voiture old school est plus intelligente que ta nouvelle école
... I hope it's in the Caddy
... j'espère que c'est dans la Caddy
... no matter what it takes... old school
... peu importe ce que ça prend... old school
Man I'm walking... pipper, I can't make walk...
Mec, je marche... pipper, je ne peux pas faire marcher...
... we stitch it on the does, great car coy dripping
... on le coud sur les does, grande voiture coy qui coule
And... got the does of a butterfly
Et... a les does d'un papillon
... truck is going boom, better make room for my elbow
... le camion va boom, mieux vaut faire de la place pour mon coude
I'm about to go to them whose...
Je vais aller chez ceux qui...
I'm so... and I'm so relaxed
Je suis tellement... et je suis tellement détendu
I'm blowing... plus I'm blowing stag
Je fais sauter... plus je fais sauter le cerf
So hope you bet, don't try to fry
Alors j'espère que tu paries, n'essaie pas de frire
Get up by the way you're about to start, what?
Lève-toi de la façon dont tu es sur le point de commencer, quoi ?
I love so... my old school,. dripping from my old school
J'aime tellement... mon old school, en train de couler de mon old school
I can touch the sky in my old school, yeah
Je peux toucher le ciel dans mon old school, oui
My old school's car smart than your new school
Ma voiture old school est plus intelligente que ta nouvelle école
This is for my homies in the ghetto
C'est pour mes homies dans le ghetto
6777... old school
6777... old school
Donnie G, Donnie G, let's go
Donnie G, Donnie G, c'est parti
Back up in the hood again, love it though
Retour dans le quartier, j'adore
That's where I got my flow and got my dope before I came professional
C'est que j'ai eu mon flow et ma dope avant de devenir professionnel
B.b yellow... I don't know what kind of games they play
B.b jaune... je ne sais pas quel genre de jeux ils jouent
I'm getting money popping nerves, flying down the highways
Je gagne de l'argent en faisant sauter les nerfs, en volant sur les autoroutes
You never met a G like me, every low nigger wanna be like
Tu n'as jamais rencontré un G comme moi, chaque négro bas veut être comme
Gucci... for free, women all around me like 1, 2, 3
Gucci... gratuitement, des femmes tout autour de moi comme 1, 2, 3
Gotta wear a people's trampoline
Doit porter un trampoline pour le peuple
Know these haters is after me, and hard to see the way I be
Sache que ces haineux sont après moi, et c'est difficile de voir la façon dont je suis
All you gotta do I search for me
Tout ce que tu as à faire, c'est me chercher
I love so... my old school,. dripping from my old school
J'aime tellement... mon old school, en train de couler de mon old school
I can touch the sky in my old school, yeah
Je peux toucher le ciel dans mon old school, oui
My old school's car smart than your new school
Ma voiture old school est plus intelligente que ta nouvelle école
This is for my homies in the ghetto
C'est pour mes homies dans le ghetto
This is for my homies in the ghetto
C'est pour mes homies dans le ghetto
6777... old school.
6777... old school.





Writer(s): Jonas Cardim, Sean Jacobs Pka Sheek Louch, Senecca Fortune, Jason Vanterpool, Bernard Freeman Pka Bun B


Attention! Feel free to leave feedback.