Lyrics and translation Sheek Louch feat. J-Hood, Jadakiss & Styles P - Mighty D-Block (2 Guns Up)
Mighty D-Block (2 Guns Up)
Могучий D-Block (Два ствола вверх)
Yeah,
D-Block
(Green
Lantern
blast
that)
Ага,
D-Block
(Зеленый
Фонарь,
взорви
их)
Everywhere
we
go-oh,
people
wanna
know-oh
Куда
бы
мы
ни
пошли,
детка,
люди
хотят
знать,
Whooo
we
arrrre,
sooo
we
tell
them
Кттооо
мы
таакие,
и
мы
говорим
им,
This
is
D-Block,
mighty
mighty
D-Block
Это
D-Block,
могучий,
могучий
D-Block.
Everywhere
we
go-oh,
people
wanna
know-oh
Куда
бы
мы
ни
пошли,
детка,
люди
хотят
знать,
Whooo
we
arrrre,
sooo
we
tell
them
Кттооо
мы
таакие,
и
мы
говорим
им,
This
is
D-Block,
mighty
mighty
D-Block
Это
D-Block,
могучий,
могучий
D-Block.
Everywhere
we
go-oh
(yeah
D-Block
you
bitch
ass
niggaz!!)
Куда
бы
мы
ни
пошли
(да,
D-Block,
вы,
сукины
дети!!)
Yo
it'll
revolve,
when
I'm
mad
he's
cool
Йоу,
все
будет
в
порядке,
когда
я
зол,
он
спокоен.
Knife
game
like
Daddy
Kool's,
since
Valley
Shoes
Игра
в
ножи,
как
у
Папочки
Кула,
со
времен
Valley
Shoes.
This
is
real
life
street
shit,
truest
and
the
deepest
Это
настоящая
уличная
херня,
самая
правдивая
и
глубокая,
Known
niggaz
that
go
to
jail
just
to
get
they
teeth
fixed
Знал
ниггеров,
которые
садились
в
тюрьму
только
для
того,
чтобы
починить
зубы.
Think
I
give
a
fuck
what
you
heard
em
say?
Думаешь,
мне
не
похер,
что
ты
слышала
от
них?
When
I
got
the
nigga
that
you
trying
to
be
watching
my
wordplay
У
меня
есть
ниггер,
которым
ты
пытаешься
быть,
следя
за
моей
игрой
слов.
Now
everybody
wanna
be
'Pac
Теперь
все
хотят
быть
Тупаком,
Till
they
ass
really
get
popped
and
they
die
on
the
third
day
Пока
их
задницы
не
пристрелят,
и
они
не
умрут
на
третий
день.
The
Des'y
got
a
beautiful
ring
У
Дези
красивое
кольцо,
I
can
hit
any
one
of
y'all,
options
a
beautiful
thing
Я
могу
трахнуть
любую
из
вас,
варианты
- прекрасная
вещь.
Body
is
finished,
maybe
then
can
save
the
tooth
Тело
кончено,
может
быть,
тогда
можно
спасти
зуб,
Call
me
Kiss
or
call
me
the
Black
Babe
Ruth
Называй
меня
Поцелуй
или
называй
меня
Черный
Бейб
Рут.
That
many
hits,
fuck
that,
that
mean
he
bricks
Так
много
попаданий,
к
черту,
это
значит,
что
он
лажает,
D-Block
that
many
niggaz'
gats
to
your
lips
D-Block,
столько
стволов
у
твоих
губ.
My
dope
is
two
toned,
but
I
had
to
change
my
spot
Моя
дурь
двухцветная,
но
мне
пришлось
сменить
место,
Cause
it
turned
into
a
drug
free
school
zone
(let's
go)
Потому
что
оно
превратилось
в
свободную
от
наркотиков
школьную
зону
(поехали).
[Jadakiss]
They
ain't
D.A.
[Jadakiss]
Они
не
D.A.,
I'm
top
five,
dead
or
alive
Я
в
пятерке
лучших,
живым
или
мертвым,
And
that's
just
off
one
LP
И
это
только
с
одного
LP,
Word
up
Sheek
Louch
up
in
your
motherfucking
chest!
Слово
чести,
Шейк
Лауч
в
твоей
гребаной
груди!
[Scratched]
Walk
Witt
Me.
Green
Lantern!
[Скрежет]
Иди
со
мной.
Зеленый
Фонарь!
[Jae
Hood]
Jae
Hood
[Jae
Hood]
Джей
Худ.
[Styles
P]
Two
guns
up
[Styles
P]
Два
ствола
вверх.
[Jae
Hood]
All
I
know
is
bitches
and
money,
grams
and
guns
[Jae
Hood]
Все,
что
я
знаю,
это
сучки
и
деньги,
граммы
и
пушки.
[Styles
P]
Here's
why
they
call
me
the
Ghost
[Styles
P]
Вот
почему
меня
зовут
Призраком.
Yo,
I
don't
give
a
fuck
about
pull
out
cockbacks
Йоу,
мне
плевать
на
этих
трусов,
Spin
a
muhfucker
out,
empty
his
chest
Раскручу
ублюдка,
выпущу
ему
кишки,
Leave
your
muhfucking
whip
a
mess
Превращу
твою
тачку
в
кровавое
месиво,
All
over
the
dashboard,
in
backseat
pieces
of
flesh
На
всей
приборной
панели,
на
заднем
сиденье
- куски
плоти.
Send
niggaz
to
the
grave
wit
they
face
half
gone
Отправляю
ниггеров
в
могилу
с
наполовину
сгнившими
лицами,
Stomach
ripped
open,
the
beef
back
on
Живот
разорван,
говядина
вернулась.
That
nigga
Sheek
rude,
I'll
spit
in
your
food
Этот
ниггер
Шейк
грубиян,
я
плюну
тебе
в
еду,
Tell
the
women
in
ya
family
to
suck
my
dick
Скажи
своим
женщинам,
чтобы
они
отсосали
мне,
No
respect,
fuck
that
I'll
murder
you
quick
Никакого
уважения,
к
черту,
я
убью
тебя
быстро,
Mad
weapons
in
your
trunk
bitch
take
your
pick
Куча
оружия
в
твоем
багажнике,
сука,
выбирай,
Stick
a
gernade
up
under
your
fender
Засуну
гранату
тебе
под
крыло,
Stick
a
pineapple
bomb
in
ya
blender,
I
don't
care
about
you
Засуну
ананасовую
бомбу
в
твой
блендер,
мне
плевать
на
тебя,
You
say
fuck
Sheek
Louch?
well
fuck
you
too
Ты
говоришь
"пошел
на
хуй,
Шейк
Лауч"?
Ну,
и
ты
иди
на
хуй,
Your
father,
your
mother,
the
hole
you
came
through
Твой
отец,
твоя
мать,
дырка,
из
которой
ты
вылез,
Niggaz
don't
learn
till
they're
carasined
out
Ниггеры
не
учатся,
пока
их
не
обольют
бензином,
Lighter
to
their
face
they'll
spit
gasonline
out
Зажигалка
к
лицу
- и
они
выплюнут
бензин.
You
want
me
dead,
I'm
right
here
do
it
bitch
Хочешь
моей
смерти,
я
здесь,
сделай
это,
сука,
Make
me
bleed
till
I'm
motherfucking
fluidless
Заставь
меня
истекать
кровью,
пока
я,
блядь,
не
обескровлюсь.
I
ain't
new
at
this
and
don't
give
a
fuck
about
you
Я
не
новичок
в
этом
дерьме
и
мне
плевать
на
тебя,
Sheek'll
run
up
and
smack
the
shit
out
you
Шейк
подбежит
и
выбьет
из
тебя
все
дерьмо.
I
live
this
shit,
it's
never
gon
stop
Я
живу
этим
дерьмом,
оно
никогда
не
кончится,
Open
niggaz
face
wit
a
octopus
top
Разрежу
ниггеру
лицо
верхушкой
от
бутылки,
Face
all
ripped
up,
catch
me
on
the
block
Лицо
все
в
шрамах,
увидишь
меня
на
районе,
Shells
all
loaded
up,
catch
me
wit
the
glock
Обойма
заряжена,
увидишь
меня
с
глоком.
Pussy
muhfuckers
don't
want
no
beef
Эти
киски
не
хотят
разборок,
Trip
niggaz
down
to
their
platinum
teeth
Валят
ниггеров
до
их
платиновых
зубов,
Chase
you
in
the
house
with
the
all
black
heat
Преследуют
тебя
в
доме
с
черной
пушкой,
Leave
you
just
boxers
and
slippers
on
your
feet
Оставляют
тебя
только
в
трусах
и
тапочках.
I
talk
reckless,
I
really
want
the
coke
and
the
money
Я
говорю
безрассудно,
я
действительно
хочу
кокаин
и
деньги,
But
I'll
settle
for
your
necklace
Но
я
удовольствуюсь
твоим
ожерельем.
D-Block
([Styles
P:]
two
guns
up)
D-Block
([Styles
P:]
два
ствола
вверх).
Everywhere
we
go-oh,
people
wanna
know-oh
Куда
бы
мы
ни
пошли,
детка,
люди
хотят
знать,
Whooo
we
arrrre,
sooo
we
tell
them
Кттооо
мы
таакие,
и
мы
говорим
им,
This
is
D-Block,
mighty
mighty
D-Block
Это
D-Block,
могучий,
могучий
D-Block.
[Scratched]
D-Block,
two
guns
up
[Скрежет]
D-Block,
два
ствола
вверх.
Call
up
hood,
hit
up
ya
hood
Зови
своих,
собирай
братву,
Yo
dude
skip
up
street
Йоу,
чувак,
прошвырнись
по
улице,
I
grew
up
as
a
young
dude,
chillin
wit
them
old
cats
Я
вырос
молодым
парнем,
тусовался
со
стариками,
Couldn't
cop
crack
so
I
had
to
slang
Prozac
Не
мог
купить
крэк,
поэтому
пришлось
толкать
прозак.
Fuck
being
broke,
I'm
trying
to
cop
a
tan
four
К
черту
нищету,
я
пытаюсь
купить
себе
загар,
Trap
you
up
like
niggaz
get
pussy
in
The
Sopranos
Заманю
тебя
в
ловушку,
как
в
"Клане
Сопрано".
You
really
want
beef?
I'm
busting
the
tech
Ты
действительно
хочешь
говядины?
Я
достаю
ствол,
I'll
hit
you
up
in
the
park
while
you're
doing
your
sets
Я
пристрелю
тебя
в
парке,
пока
ты
качаешься.
It's
([Jadakiss:]
D-Block)
(yeah
yeah
y'all!)
Это
([Jadakiss:]
D-Block)
(да,
да,
все
вы!)
You
can't
get
no
streeter
nigga
Ты
не
найдешь
более
уличного
ниггера,
I'm
nice
wit
the
hands
but
I'm
better
wit
the
heater
Я
хорош
в
рукопашной,
но
еще
лучше
с
пушкой.
Old
school
style
stash
haze
in
my
sock
Старая
школа,
прячу
травку
в
носке,
I'll
bust
at
you
and
turn
your
Ac'
Jeep
to
a
drop
Я
выстрелю
в
тебя
и
превращу
твой
Ac'
Jeep
в
груду
металла.
You
niggaz
talking
like
y'all
can't
get
stuck
up
Вы,
ниггеры,
говорите
так,
будто
вас
нельзя
нагнуть,
I
ain't
an
+Icon+
but
y'all
will
still
+Get
Fucked
Up+
Я
не
Икона,
но
вас
все
равно
поимеют.
As
we
continue
on,
your
hood
you
finish
Пока
мы
продолжаем,
твой
район
на
мушке,
Write
a
suicide
note
and
get
a
window
on
Пиши
предсмертную
записку
и
выпрыгивай
в
окно,
Nigga
that's
the
type
of
shit
we
on
Ниггер,
вот
чем
мы
занимаемся.
Redrum
Redrum
spin
it
back
like
a
Missy
song
Redrum
Redrum,
прокрути
назад,
как
песню
Мисси,
Take
a
cold
heart
to
twist
your
mom
Нужно
холодное
сердце,
чтобы
вывернуть
твою
маму
наизнанку,
But
it's
wintertime,
shotty
under
the
snorkle
Но
сейчас
зима,
дробовик
под
снегом,
Will
flip
when
it's
dinner
time
Перевернется,
когда
придет
время
ужина.
+Strange
Days+
without
+Angela
Bassett+
Странные
дни
без
Анжелы
Бассетт,
Middle
of
the
hood
niggaz
handling
plastic
Посреди
гетто
ниггеры
разбрасываются
пластиком,
Gotta
watch
ya
head
and
not
get
popped
with
lead
Следи
за
своей
головой,
чтобы
не
получить
пулю,
And
watch
ya
bread,
not
get
popped
by
Feds
И
следи
за
своим
баблом,
чтобы
не
попасться
федералам.
Anywhere
we
gon
be
in
the
hood
Где
бы
мы
ни
были,
мы
будем
на
районе,
Wit
the
burners
and
the
hawks
nigga
being
the
hood
(watup!)
С
пушками
и
стервятниками,
ниггер,
будучи
гетто
(вот
так!)
Everywhere
we
go-oh,
people
wanna
know-oh
Куда
бы
мы
ни
пошли,
детка,
люди
хотят
знать,
Whooo
we
arrrre,
sooo
we
tell
them
Кттооо
мы
таакие,
и
мы
говорим
им,
This
is
D-Block,
mighty
mighty
D-Block
Это
D-Block,
могучий,
могучий
D-Block.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Jacobs, James D'agostino
Attention! Feel free to leave feedback.