Sheek Louch - Good Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sheek Louch - Good Love




Good Love
Bon Amour
Hey, I'm looking for."Good Love yeaah"
Hé, je cherche "Bon amour ouais"
Met a lot of women now they all tore
J'ai rencontré beaucoup de femmes, maintenant elles sont toutes déchirées
Ran through 'em all But I'm just not sure."Good love, I like that baby"
J'ai couru après elles toutes, mais je ne suis pas sûr."Bon amour, j'aime ça bébé"
Yea.We gon' fight but I think that's just."Good Love, yeaah"
Ouais, on va se battre, mais je pense que c'est juste."Bon amour, ouais"
1st Class flights, almost home but I."Just can't keep still"
Vol en première classe, presque à la maison, mais je."Ne peux pas rester tranquille"
Fresh off the plane, into the bin
Frais sorti de l'avion, dans la poubelle
Note a lil water in what you pay for your rent
Note un peu d'eau dans ce que tu payes pour ton loyer
I'm tired of the road, no shows booked, need somethin' home cooked."I like that baby"
Je suis fatigué de la route, pas de spectacles réservés, j'ai besoin de quelque chose de fait maison."J'aime ça bébé"
Straight in the door, Straight to the floor
Direct à la porte, direct au sol
I'm already high but light up one more
Je suis déjà haut, mais j'allume encore un peu
Just got home I'm tryna chill but I."Just can't keep still"
Je rentre à la maison, j'essaie de me détendre, mais je."Ne peux pas rester tranquille"
Gotta hit the block, get a lil 'gnac
Faut que j'aille au block, que je prenne un peu de 'gnac
F**k with tha hood, see if niggas is good
Baise avec le quartier, voir si les mecs sont bons
Jake is on me asking me why my music all loud I just tell him."I like that baby"
Jake est sur moi, il me demande pourquoi ma musique est si forte, je lui dis juste."J'aime ça bébé"
Throw a lil dice, head cracked twice, Light somethin' up I'm starting to feel nice
Jeter un peu de dés, la tête cassée deux fois, allumer quelque chose, je commence à me sentir bien
They loopin' around, Lemme go and peel cuz I."Just can't keep still"
Ils tournent autour, laisse-moi aller et peler parce que je."Ne peux pas rester tranquille"
Yea, I'm looking for."Good Love yeaah"
Ouais, je cherche "Bon amour ouais"
Met a lot of women now they all tore
J'ai rencontré beaucoup de femmes, maintenant elles sont toutes déchirées
Ran through 'em all but I'm just not sure."Good Love, I like that baby"
J'ai couru après elles toutes, mais je ne suis pas sûr."Bon amour, j'aime ça bébé"
Yea.We gon' fight but I think that's just."Good Love yeaaah"
Ouais, on va se battre, mais je pense que c'est juste."Bon amour ouais"
1st Class flights, almost home but I."Just can't keep still"
Vol en première classe, presque à la maison, mais je."Ne peux pas rester tranquille"
Hat low enough, short sleeves no cuffs
Chapeau assez bas, manches courtes sans poignets
Aston-Martin sittin' outside tough
Aston-Martin assis dehors, dur
Shorty shotgun, Black Hillary Duff
Petite fille au shotgun, Black Hillary Duff
Shit built big like I was down with Puff
Merde, bâtie comme si j'étais avec Puff
Now I'm in the club, no V.I.P
Maintenant je suis au club, pas de V.I.P
I'm down low where every last hoodlum be
Je suis en bas, tous les derniers voyous sont
I feel babyboy tryna eye roll me but I."Just can't keep still"
Je sens le petit garçon essayer de me rouler des yeux, mais je."Ne peux pas rester tranquille"
Walk up to him, you know nice and polite
Je marche vers lui, tu sais, gentil et poli
Let him now it's real, it's for sured up light
Laisse-le savoir que c'est réel, c'est sûr, c'est allumé
I'mma let it off cuz I ain't tryna fight but ya damn right."I like that baby"
Je vais la laisser partir parce que je n'essaie pas de me battre, mais c'est vrai."J'aime ça bébé"
Anyway, I'm tryna see who else here
De toute façon, j'essaie de voir qui d'autre est
I see shorty staring at me way over there
Je vois la petite fille me regarder de là-bas
I'm sorry baby girl but I gotta dissapear cuz I."Just can't keep still"
Je suis désolé petite fille, mais je dois disparaître parce que je."Ne peux pas rester tranquille"
Hey, I'm looking for."Good love yeaah"
Hé, je cherche "Bon amour ouais"
Met a lot of women now they all tore
J'ai rencontré beaucoup de femmes, maintenant elles sont toutes déchirées
Ran through 'em all but I'm just not sure."Good Love, I like that baby"
J'ai couru après elles toutes, mais je ne suis pas sûr."Bon amour, j'aime ça bébé"
Yea.We gon' fight but I think that's just."Good Love yeaah"
Ouais, on va se battre, mais je pense que c'est juste."Bon amour ouais"
1st Class flights, almost home but I."Just can't keep still"
Vol en première classe, presque à la maison, mais je."Ne peux pas rester tranquille"
Betty Wright knocking, got 'em all rocking
Betty Wright frappe, les fait tous bouger
'Bout to do the electric slide on the block and.
Sur le point de faire le toboggan électrique sur le bloc et.
Yea this popping, got 'em goin crazy
Ouais, ça éclate, les fait devenir fous
From 8 to 80."I like that baby"
De 8 à 80."J'aime ça bébé"
It feels so good, you can't sit down.you gotta get up and move your phat ass around
C'est tellement bon, tu ne peux pas t'asseoir. Tu dois te lever et bouger ton gros cul
You don't care who watchin', you keepin it real cuz you."Just can't keep still"
Tu ne te soucies pas de qui regarde, tu restes réel parce que tu."Ne peux pas rester tranquille"
Hey, I'm looking for."Good Love yeaah"
Hé, je cherche "Bon amour ouais"
Met a lot of women now they all tore
J'ai rencontré beaucoup de femmes, maintenant elles sont toutes déchirées
Ran through 'em all but I'm just not sure."Good love, I like that baby"
J'ai couru après elles toutes, mais je ne suis pas sûr."Bon amour, j'aime ça bébé"
Yea.We gon' fight but I think that's just."Good Love yeaah"
Ouais, on va se battre, mais je pense que c'est juste."Bon amour ouais"
1st Class flights, almost home but I."Just can't keep still"
Vol en première classe, presque à la maison, mais je."Ne peux pas rester tranquille"
"Good Love yeaah, Good Love I like that baby, Good Love yeaah.Just can't keep still"
"Bon amour ouais, Bon amour j'aime ça bébé, Bon amour ouais. Je ne peux pas rester tranquille"





Writer(s): Thelusma Andy, Jacobs Sean, Clarke Willie James, Norris Bessie Regina


Attention! Feel free to leave feedback.