Lyrics and translation Sheena Ringo - はいはい - LIVE

はいはい - LIVE

レンジでチンして食べて
三時迄には帰ります
美味しい糠を買っておいで
胡瓜洗って
切って置いておいて

ギラリズム 十七、八男子
チラリズム 十八、九の女子は
貴方が思う程拙くない
イカれた事情
其れも真実(マコト)なり

三年間もケンカしたけど
バイクのことは忘れた
塗(まみ)れてまえ コーンスープの粉末
殺してまえ ホ・トトギスなんて
滅茶苦茶 ヤ・バイ青き思ひ出
イカれた事情其れも真実なり

ギラリズム 十七、八男子
チラリズム 十八、九の女子は
貴方が思う程拙くない
イカれた事情
其れも真実(マコト)なり

Хай-хай - LIVE

Разогрей в микроволновке и съешь,
К трем часам вернусь домой.
Купи хороших отрубей,
Огурцы помой
И нарежь, оставь.

Блеск в глазах семнадцати-восемнадцатилетних парней,
Мелькающие взгляды восемнадцати-девятнадцатилетних девушек
Не так наивны, как ты думаешь.
Безумные обстоятельства,
И это тоже правда.

Три года мы ругались,
Но про мотоцикл я забыла.
Измажься в порошке кукурузного супа,
Убей эту кукушку,
Беспорядочные, опасные, синие воспоминания.
Безумные обстоятельства, и это тоже правда.

Блеск в глазах семнадцати-восемнадцатилетних парней,
Мелькающие взгляды восемнадцати-девятнадцатилетних девушек
Не так наивны, как ты думаешь.
Безумные обстоятельства,
И это тоже правда.