Lyrics and translation Sheena Ringo - 喪 興瑠怒 (仮)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now
I'm
empty,
look
empty
and
blue
somehow
Maintenant
je
suis
vide,
je
parais
vide
et
bleue
en
quelque
sorte
And
I
am
not
looking
for
something
new
Et
je
ne
cherche
pas
quelque
chose
de
nouveau
Oh,
I
just
want
to
be
here
with
you,
with
you
Oh,
je
veux
juste
être
ici
avec
toi,
avec
toi
So
cold,
it's
cold
today
(yah)
Il
fait
si
froid,
il
fait
froid
aujourd'hui
(yah)
And
I
can't
forget
to
beguile
Et
je
ne
peux
pas
oublier
de
séduire
Please
be
good,
so
nice
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
sois
agréable
When
I
was
really
really
really
really
really
ready
to
cry
(yah)
Quand
j'étais
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
prête
à
pleurer
(yah)
Now
I'm
empty,
look
empty
and
blue
somehow
Maintenant
je
suis
vide,
je
parais
vide
et
bleue
en
quelque
sorte
And
I
am
not
looking
for
something
new
Et
je
ne
cherche
pas
quelque
chose
de
nouveau
Oh,
I
just
want
to
be
here
with
you,
with
you
Oh,
je
veux
juste
être
ici
avec
toi,
avec
toi
So
cold,
it's
cold
today
(yah)
Il
fait
si
froid,
il
fait
froid
aujourd'hui
(yah)
And
I
can't
forget
to
beguile
Et
je
ne
peux
pas
oublier
de
séduire
Please
be
good,
so
nice
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
sois
agréable
When
I
was
really
really
really
really
really
ready
to
cry
(yah)
Quand
j'étais
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
prête
à
pleurer
(yah)
Oh,
I
just
want
to
be
here
with
you,
with
you
Oh,
je
veux
juste
être
ici
avec
toi,
avec
toi
So
cold,
it's
cold
today
(yah)
Il
fait
si
froid,
il
fait
froid
aujourd'hui
(yah)
And
I
can't
forget
to
beguile
Et
je
ne
peux
pas
oublier
de
séduire
Please
be
good,
so
nice
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
sois
agréable
When
I
was
really
really
really
Quand
j'étais
vraiment
vraiment
vraiment
Oh,
just
want
to
be
here
with
you,
with
you
Oh,
je
veux
juste
être
ici
avec
toi,
avec
toi
So
cold,
it's
cold
today
(yah)
Il
fait
si
froid,
il
fait
froid
aujourd'hui
(yah)
And
I
can't
forget
to
beguile
Et
je
ne
peux
pas
oublier
de
séduire
Please
be
good,
so
nice
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
sois
agréable
When
I
was
really
really
really
really
really
really
really
really
really
ready
to
cry
(yah)
Quand
j'étais
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
vraiment
prête
à
pleurer
(yah)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 椎名 林檎
Album
私と放電
date of release
02-07-2008
Attention! Feel free to leave feedback.