Lyrics and translation Sheena Ringo - Jazz A Go Go

Jazz A Go Go

Apres le bup slow
Pour que ca reste chaud
Je sais ce qu'il nous faut

C'est du jazz a Gogo
Tous ceux qui l'aiment bien
Et moi qui l'aime bien
On va chanter ensemble
Pourvu que ca balance

O.K. pour la guitare
O.K. pour la batterie
Et pour la contrebasse
Et le piano aussi
Tous ceux qui
I'aiment bien
Et moi qui l'aime bien
On va danser ensemble
Pourvu que ca balance
Et dans tous les pays
De New York a Paris
Parlant la meme langue
Le jazz mene la danse

Джаз на вынос

После медленного блюза,
Чтобы не остыло,
Я знаю, что нам нужно.

Это джаз на вынос,
Все, кто его любит,
И я, которая любит его,
Мы будем петь вместе,
Лишь бы он качал.

Окей для гитары,
Окей для ударных,
И для контрабаса,
И для пианино тоже.
Все, кто
Его любит,
И я, которая любит его,
Мы будем танцевать вместе,
Лишь бы он качал.
И во всех странах,
От Нью-Йорка до Парижа,
Говоря на одном языке,
Джаз ведёт танец.