唄 - Sheena Ringo translation in German

唄

Don′t know why I'm living here
Getting old
Think I may go crazy
Just to feel my own soul
(Love shot, heart is pounding out)
(Ringing the bell of warning)
Get lost chasing shadows
Then I call your name

Can′t escape anywhere
Can't stop to catch my breath
Hear my voice in the air
I live an hour for eternity

Won't you hit me up
′Cause I′m getting cold
Thought I'd splinter in you
But I′m missing down low
(Free coffee won't keep you warm)
(Cry out, I′ll know that they're burning)
Fits of flesh, sharing secrets
I shoot at you alive

Being here is crazy
But not to be gets tough
Take my hand, can′t you see
I love you now and for eternity

(Don't pull me down)
This world is a vicious wonder
(Wearing me down)
Endless life is never bounded
(Don't pull me down)
This world is a rocky blunder
(Wearing me down)
Endless life is ever growing

Don′t know why I′m living here
Getting old
Feels like I got to holler
Just to hear my own soul

(And soul minded by the coast)
(Living like stormy weather)
When I had to escape with thunder
I drove into your city

Impossible not to be
Impossible to be
Take my hand and you see
I can't escape anywhere
Can′t stop to catch my breath
Hear my voice in the air
I love you now for eternity

(Don't pull me down)
This world is a vicious wonder
(Wearing me down)
Endless life is never bounded
(Don′t pull me down)
This world is a rocky blunder
(Wearing me down)
Endless life is ever growing

(Can't escape)
(Hear my voice)
(Can′t escape)
(Hear my voice)

Lied

Weiß nicht, warum ich hier lebe
Werde alt
Glaube, ich könnte verrückt werden
Nur um meine eigene Seele zu spüren
(Liebesschuss, Herz hämmert)
(Läutet die Alarmglocke)
Verliere mich beim Jagen von Schatten
Dann rufe ich deinen Namen

Kann nirgendwo entkommen
Kann nicht anhalten, um Luft zu holen
Hör meine Stimme in der Luft
Ich lebe eine Stunde für die Ewigkeit

Meldest du dich nicht bei mir?
Denn mir wird kalt
Dachte, ich würde in dir zersplittern
Aber tief unten fehlt mir etwas
(Gratis-Kaffee hält dich nicht warm)
(Schrei auf, ich werde wissen, dass sie brennen)
Anfälle von Fleisch, Geheimnisse teilen
Ich schieße lebendig auf dich

Hier zu sein ist verrückt
Aber nicht zu sein ist schwer
Nimm meine Hand, siehst du nicht
Ich liebe dich jetzt und für die Ewigkeit

(Zieh mich nicht runter)
Diese Welt ist ein bösartiges Wunder
(Zermürbt mich)
Endloses Leben ist niemals begrenzt
(Zieh mich nicht runter)
Diese Welt ist ein steiniger Fehler
(Zermürbt mich)
Endloses Leben wächst immer weiter

Weiß nicht, warum ich hier lebe
Werde alt
Fühlt sich an, als müsste ich schreien
Nur um meine eigene Seele zu hören

(Und Seele, von der Küste beeinflusst)
(Leben wie stürmisches Wetter)
Als ich mit Donner fliehen musste
Fuhr ich in deine Stadt

Unmöglich, nicht zu sein
Unmöglich zu sein
Nimm meine Hand und du siehst
Ich kann nirgendwo entkommen
Kann nicht anhalten, um Luft zu holen
Hör meine Stimme in der Luft
Ich liebe dich jetzt für die Ewigkeit

(Zieh mich nicht runter)
Diese Welt ist ein bösartiges Wunder
(Zermürbt mich)
Endloses Leben ist niemals begrenzt
(Zieh mich nicht runter)
Diese Welt ist ein steiniger Fehler
(Zermürbt mich)
Endloses Leben wächst immer weiter

(Kann nicht entkommen)
(Hör meine Stimme)
(Kann nicht entkommen)
(Hör meine Stimme)