Sheff G - Feel Ah Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sheff G - Feel Ah Way




Feel Ah Way
Je ressens quelque chose
Great John on the beat by the way
Great John sur la prod, au fait
Look, look, look
Écoute, écoute, écoute
Lil′ nigga stop it (huh)
Petit con arrête ça (hein)
You ain't no shooter, nobody around you is with it
T'es pas un tireur, personne autour de toi n'est dans le coup
Lil′ nigga stop it
Petit con arrête ça
You was in school doin' projects, we drill and run in niggas pockets
T'étais à l'école à faire des projets, nous on perce et on prend l'argent des mecs
We niggas ain't problems (problems, problems)
On est pas des problèmes (problèmes, problèmes)
Y′all ain′t no killers, nigga, y'all ain′t got no bodies nigga
Vous n'êtes pas des tueurs, mec, vous n'avez pas de corps, mec
Look, said y'all ain′t no killers
Écoute, j'ai dit que vous n'êtes pas des tueurs
Nigga, y'all ain′t got no bodies nigga
Mec, vous n'avez pas de corps, mec
Wait, look, I ain't with the talkin', fuck up out my face
Attends, écoute, je suis pas pour parler, casse-toi de ma vue
Don′t got time to waste, look
J'ai pas le temps à perdre, écoute
Ricky got a charge, he gonna let it spray, fuck up out the way
Ricky a un flingue, il va le faire parler, casse-toi de
I know that they love I′m a felon caught
Je sais qu'ils aiment le fait que je sois un criminel, attrapé
Charges from these niggas tellin' (look)
Des accusations de ces mecs qui racontent des conneries (écoute)
Told God I′m with all the repenting
J'ai dit à Dieu que j'étais pour me repentir
Stop sinning before it's too many (look)
Arrête de pécher avant qu'il n'y en ait trop (écoute)
Before it′s too much, time to switch it up
Avant qu'il n'y en ait trop, il est temps de changer
Got the game in clutch, bitches wanna f-
J'ai le contrôle du jeu, les putes veulent se f-
That's word to my Glizzy, my credit A1 with them killers
C'est le mot à mon glizzy, mon crédit est A1 avec ces tueurs
My credit A1 with them banks
Mon crédit est A1 avec ces banques
Oh I heard you want me, come get me
Oh, j'ai entendu que tu me voulais, viens me chercher
I′m posted with chops on the 8th, shoulda shot tattoo
Je suis posté avec des flingues sur la 8ème, j'aurais me faire tatouer une balle
Lil' nigga stop it (huh)
Petit con arrête ça (hein)
You ain't no shooter, nobody around you is with it
T'es pas un tireur, personne autour de toi n'est dans le coup
Lil′ nigga stop it
Petit con arrête ça
You was in school doin′ projects, we drill and run in niggas pockets
T'étais à l'école à faire des projets, nous on perce et on prend l'argent des mecs
We niggas ain't problems (problems, problems)
On est pas des problèmes (problèmes, problèmes)
Y′all ain't no killers, nigga, y′all ain't got no bodies nigga
Vous n'êtes pas des tueurs, mec, vous n'avez pas de corps, mec
Look, said y′all ain't no killers
Écoute, j'ai dit que vous n'êtes pas des tueurs
Nigga, y'all ain′t got no bodies nigga
Mec, vous n'avez pas de corps, mec
You ain′t no shooter, nobody around you is with it
T'es pas un tireur, personne autour de toi n'est dans le coup
Lil' nigga stop it
Petit con arrête ça
You was in school doin′ projects, we drill and run in niggas pockets
T'étais à l'école à faire des projets, nous on perce et on prend l'argent des mecs
We niggas ain't problems (problems, problems)
On est pas des problèmes (problèmes, problèmes)
Y′all ain't no killers, nigga, y′all ain't got no bodies nigga
Vous n'êtes pas des tueurs, mec, vous n'avez pas de corps, mec
Look, said y'all ain′t no killers
Écoute, j'ai dit que vous n'êtes pas des tueurs
Nigga, y′all ain't got no bodies nigga
Mec, vous n'avez pas de corps, mec
No you don′t got no bodies nigga
Non, t'as pas de corps, mec
They know why there no stoppin' niggas
Ils savent pourquoi on ne peut pas arrêter les mecs
Free all my doggies, your honor I′m sorry
Libérez tous mes chiens, votre honneur, je suis désolé
Let's bargain, I′m sending' out some figures
On négocie, je vais envoyer des chiffres
Hate on my greatest man, you gon' watch it
Tu vas détester mon plus grand homme, tu vas le regarder
Chip on my shoulder like who gon′ stop me?
J'ai une puce sur l'épaule, qui va m'arrêter ?
I leave her wetter than a tsunami (look)
Je la laisse plus mouillée qu'un tsunami (écoute)
She touch she wanna rob me
Elle touche, elle veut me voler
We gettin′ money, it's hard to lose (huh)
On fait de l'argent, c'est dur de perdre (hein)
Bitches don′t love you they switch on
Les putes ne t'aiment pas, elles changent d'avis
They ones who they never take long to choose
Ce sont celles qui ne mettent pas longtemps à choisir
We seen her comin' the minute we started, we doublin′, plot the moves
On la voyait arriver dès qu'on a commencé, on double, on planifie les coups
Used to bend blocks and cruise, son, now we got a lot to lose
On faisait le tour des blocs et on roulait, mon fils, maintenant on a beaucoup à perdre
We got a lot to lose
On a beaucoup à perdre
Oh my god
Oh mon Dieu
Shooter, shooter, shooter (gang), shooter
Tireur, tireur, tireur (gang), tireur
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Move it, move it gang
Bouge-toi, bouge-toi gang
Shooter, shooter, that shooter gang
Tireur, tireur, ce tireur gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang






Attention! Feel free to leave feedback.