Lyrics and translation Sheff G - Picasso

Picasso

Look, huh
Glock on Biggie and the clip two pack, get it?
Tryna tunnel my vision like Tubman (gang, gang, gang, gang), yeah
Picasso couldn′t even picture this, huh
Now my pockets never anorexic
Catch me in a big body whip, huh
And I'm ridin′ 'round with the roof off
Got this baddie toppin' shit, huh
In my hood, get folded like a futon
Still no comfort in this bitch, huh
Rappin′ just a niche, look
Know they watchin′ shit, huh
So my hoodie on like I'm Trayvon
But these Skittles knock the taste out of shit
Rainin′ from these bows, watching colors drip (watching colors drip)
You ain't get it then, but you′ll get it now, nigga
(You ain't get it now, you ain′t get it now, look)
I just keep switchin' the flow up (just keep switchin' the flow up)
Look, you wasn′t there for the rain
You wasn′t there through the storm
(You wasn't there through the storm)
All this rage′ll make a nigga back out
Don't get blicked, baow, nigga
Ain′t no vet when I put your dawg down
He get glit, baow nigga
Ain't no buck now here
Lookin′ like I hit a lick (jugg), still be on the strip
I got money, and I'll still'll take the risk
Tell the shooters go and put him on a list
Right before I ever seen Runtz, takin′ packs to the mid (jugg, jugg)
I′m thinkin', I still′ll make it flip (hey)
Bro saw that nigga through the tint
And he got hit up in his whip (boom boom)
Eyes watchin', they still up on our dick
All that shootin′ they said that they doin'
They still ain′t make a hit (no)
Diamonds shinin', that bitch could have made a wish
Bag heavy, doin' sit-up with the chips (sit-up with the chips)
Ayy, we ain′t get it then but we get
It now, nigga (but we get it now, nigga)
Amiri jeans, got like fifty thou′ in them (hey)
Too blessed on my shirt, Dior (shirt, Dior)
Got it out of the dirt for sure (dirt for sure)
Lot of shooters I was searchin' for (searchin′ for)
They release it with perfect form (glaow, baow)
Pockets on Biggie, I ride through the hood with like two straps
(Ride through the hood with like two straps)
Ride in the coupe and put the roof back
We hit his top and put his roof back (hey, boom boom)
Old bitch ass nigga (bitch ass nigga)
Snitch ass nigga (old snitch ass nigga)
Brick ass nigga (old brick ass nigga)
Used to be gang and flipped ass nigga
Hate these soft ass niggas
Quit the pillow talk ass niggas (pillow talk ass niggas)
Run and get hawked ass nigga (run and get hawked)
Money on his head, about that, nigga (boom boom)
I'm from the projects, nigga (projects, nigga)
Father was a gunshot victim
That′s how I know them gunshots
Vicious (boom boom, boom boom, boom boom)
So I'm shootin′ first and I'm not missin'
I get in contact with it (contact)
So much smoke, catch contact, nigga (contact, nigga)
Make his mama get in contact with me
.45 kick him, Mortal Kombat, nigga (boom boom)
Boy, I got the drop where you stay (drop)
I′m gettin′ impatient, might get him today
Should I take the Glock or the K? (Glock)
They be deep at his house, so I'm takin′ the K (boom boom)
I pulled up with nothin' to say (squad)
He in danger, could tell by my face
Started stutterin′, pleadin' his case
Problem solved, with no other way (boom boom)
Uh, ain′t a bug now, ain't it?
Ridin' ′round town with a big ol′ grip in my lap
These bullets gon' have shit bakin′
Movin' like a pig, this shit gon′ go, "Brrt, brrt"
Shut the fuck up, you bacon
Don't got time for a bitch, I just need cat
Married to the money, I′m takin'
Married to the money, I'm takin′
Tired of the dubs, I love blue faces
She seein′ the moves, her heart must be racin'
You know Fross a doctor, ′cause she is my patient
Money is colorful, I ain't no racist
Huh, yeah, I ain′t no racist
My money is colorful, I ain't no racist
Huh, yeah, I ain′t no racist
We ridin' 'round in the big body
Huh, Sheff movin′ big wocky
All gas, no brakes, you can′t stop us
Huh, move funny, the .8 got him
She gave me brain, a real scholar
Look, she givin' me good knowledge
We paved that wave, we wave starters
Huh, all drippy like water
Drippy like water, drippy like water, drippy like water
Drippy like water, drippy like water, drippy like water
Drippy like water, drippy like water, drippy like water
Drippy like water, drippy like water, drippy like water

Picasso

Écoute, hein
Glock sur Biggie et le chargeur deux packs, tu piges ?
J'essaie de percer ma vision comme Tubman (gang, gang, gang, gang), ouais
Picasso n'aurait même pas pu imaginer ça, hein
Maintenant mes poches ne sont jamais anorexiques
Tu me verras dans une grosse voiture, hein
Et je roule avec le toit ouvert
J'ai cette bombe qui gère tout, hein
Dans mon quartier, tu te fais plier comme un futon
Je ne me sens toujours pas à l'aise dans cette salope, hein
Le rap n'est qu'un créneau, regarde
Je sais qu'ils nous surveillent, hein
Alors ma capuche est sur la tête comme si j'étais Trayvon
Mais ces Skittles te font oublier le goût de tout
Il pleut de ces arcs-en-ciel, je regarde les couleurs couler (regarde les couleurs couler)
Tu ne comprenais pas avant, mais tu vas comprendre maintenant, négro
(Tu ne comprends pas maintenant, tu ne comprends pas maintenant, regarde)
Je continue juste à changer de flow (je continue juste à changer de flow)
Écoute, t'étais pas là pour la pluie
T'étais pas là pendant la tempête
(T'étais pas là pendant la tempête)
Toute cette rage fera reculer un négro
Te fais pas fumer, bam, négro
Y'a pas de véto quand j'abats ton chien
Il se fait fumer, bam négro
Y'a plus un rond ici
On dirait que j'ai fait un casse (jugg), je traîne toujours dans la rue
J'ai de l'argent, et je vais quand même prendre le risque
Dis aux tireurs d'aller le mettre sur une liste
Juste avant que je vois Runtz, je prenais des packs au milieu (jugg, jugg)
Je me disais que j'allais quand même réussir à les écouler (hey)
Mon frère a vu ce négro à travers les vitres teintées
Et il s'est fait tirer dessus dans sa voiture (boum boum)
Les yeux qui nous surveillent, ils sont toujours sur notre dos
Toutes ces fusillades qu'ils disaient faire
Ils n'ont toujours pas fait de victime (non)
Les diamants brillent, cette salope aurait pu faire un vœu
Sac lourd, je fais des abdos avec les billets (des abdos avec les billets)
Ayy, on ne comprenait pas avant mais on comprend
Maintenant, négro (mais on comprend maintenant, négro)
Jean Amiri, j'ai genre cinquante mille dedans (hey)
Trop béni sur ma chemise, Dior (chemise, Dior)
Je l'ai sorti de la boue, c'est sûr (de la boue, c'est sûr)
J'ai cherché beaucoup de tireurs (cherché)
Ils tirent avec une forme parfaite (glaow, bam)
Poches sur Biggie, je roule dans le quartier avec deux armes
(Je roule dans le quartier avec deux armes)
Je roule dans le coupé et je remets le toit
On lui a tiré dessus et on lui a remis le toit (hey, boum boum)
Vieux négro trou du cul (négro trou du cul)
Vieux négro balance (vieux négro balance)
Vieux négro parpaing (vieux négro parpaing)
Avant il était dans un gang et il est devenu un négro retourné
Je déteste ces négros trop gentils
Arrêtez ces négros qui parlent dans leur oreiller (négros qui parlent dans leur oreiller)
Cours et fais-toi choper, négro (cours et fais-toi choper)
De l'argent sur sa tête, c'est pour ça, négro (boum boum)
Je viens des HLM, négro (des HLM, négro)
Mon père a été victime d'une fusillade
C'est comme ça que je reconnais les coups de feu
Violents (boum boum, boum boum, boum boum)
Alors je tire en premier et je ne rate pas
Je suis en contact avec ça (contact)
Tellement de fumée, ça pique les yeux, négro (ça pique, négro)
Que sa mère me contacte
Coup de pied du 45, Mortal Kombat, négro (boum boum)
Mec, j'ai l'adresse où tu habites (adresse)
Je commence à m'impatienter, je vais peut-être l'avoir aujourd'hui
Je prends le Glock ou le K ? (Glock)
Ils sont nombreux chez lui, alors je prends le K (boum boum)
Je me suis pointé sans rien dire (équipe)
Il était en danger, il pouvait le voir sur mon visage
Il s'est mis à bégayer, à plaider sa cause
Problème résolu, sans autre solution (boum boum)
Euh, y'a plus d'insectes maintenant, hein ?
Je roule en ville avec une grosse poignée sur les genoux
Ces balles vont tout faire exploser
Je bouge comme un porc, ça va faire "Brrt, brrt"
Ferme ta gueule, le bacon
J'ai pas le temps pour une pute, j'ai juste besoin de chatte
Marié à l'argent, je prends
Marié à l'argent, je prends
Marre des billets de 20, j'aime les billets de 100
Elle voit les mouvements, son cœur doit s'emballer
Tu sais que Fross est médecin, parce qu'elle est ma patiente
L'argent est coloré, je ne suis pas raciste
Hein, ouais, je ne suis pas raciste
Mon argent est coloré, je ne suis pas raciste
Hein, ouais, je ne suis pas raciste
On roule dans la grosse voiture
Hein, Sheff bouge beaucoup de drogue
Tout gaz, pas de freins, tu ne peux pas nous arrêter
Hein, bouge bizarrement, le flingue l'aura
Elle m'a donné du cerveau, une vraie intello
Regarde, elle me donne de bonnes connaissances
On a ouvert la voie, on est des lanceurs de mode
Hein, tout dégoulinant comme de l'eau
Dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau
Dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau
Dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau
Dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau, dégoulinant comme de l'eau