Kuntento - Shehyee translation in German

Kuntento

Yo
Pa'no ba sipagin
Bruh
Pwede ba ituro n'yo sa akin
Ang hirap hanapin
Gan'to ba talaga 'pag natupad na ang iyong dalangin, ey

'Di ko na bibilangin
Not a fan, baka sabihin n'yo mahangin
Gan'to na lang, alam n'yo sa'n ako nanggaling
Kung babalikan 'yon ay hindi na pwedeng lakarin, ey

Parang lyrics lang ni Thyro
Kilome-kilome-kilometro ang layo
Masaya na sana kaso
'Di ko gets
'Di ko gets kung saan na 'ko dadako

Gumawa 'ko ng pangarap na mahirap abutin
Nung naabot ko ka'gad 'di na alam gagawin
Masyado akong pinalad
Gusto ko na sampalin
Ang sarili ko para magising
Whoa

Gusto ko nang mapaso
Para mag-alab ulit
Parang gusto kong matalo
Para ganahan ulit
Nalimutan ko na pa'no
Ang mangarap ulit
Nagsimulang mawala ang kulit ko
Sa tingin ko magmula no'ng

Makuntento
(Makuntento, o makuntento)
Ah, 'yon ang turo nila
Kung gusto mong sumaya ay
Makuntento
(Makuntento, o makuntento)
Tama ba talaga ang makuntento

Kung nakuntento mga tao
Nung unang panahon, bruh
Asan kaya tayo ngayon
Tingin mo may gripo
O 'yong tubig mo iniigib mo pa rin 'to sa balon

Pa'no kung ok lang sa kanilang 'di maligo
Naimbento kaya 'yong sabon
Paano kung mga taong nauna noon
Nakuntento nang 'di alam ang sagot sa mga tanong

Saan tayo pupulutin
Aabot ba sa kabilang ibayo
Sa buwan ba'y makakarating tayo
Kung nakuntento na lang sila sa kanilang kabayo

Sila ay nangarap, sinubukang abutin
Nung naabot nila ba't sila ay gutom pa rin
Ganu'n yata dapat
Bakit 'di ko sampalin
Ang sarili ko para magising
Whoa-o-whoa

Gusto ko nang mapaso (kasi, kasi)
Para mag-alab ulit
Parang gusto kong matalo (bakit, bakit)
Para ganahan ulit
Nalimutan ko na pa'no (alin, alin)
Ang mangarap ulit
Nagsimulang mawala ang kulit ko
Sa tingin ko magmula no'ng

Makuntento
(Makuntento, o makuntento)
Ah, 'yon ang turo nila
Kung gusto mong sumaya ay
Makuntento
(Makuntento, o makuntento)
Tama ba talaga ang makuntento

Ngayo'y ayos lang
Kung 'di ko pa kaya
'Gang dito lang muna
Ngunit hanggang kailan
Parang 'di ko pa kaya
Bukas ng umaga

Ang kadena ko'y kakalagan
May ayaw tumabi
Gawan ng paraan
Kung sa'n ako papunta ay hindi ko alam
Basta 'di na 'ko papayag na hanggang dito na lang

Napakarami pa nating kayang gawin
Iba't-ibang dahilan na aalamin
Walang katapusan kung lalakbayin
Kaya sisimulan ko nang takbuhin

At hindi na importante sa akin
Kung sa'n man ako nanggaling
O sa'n man ako makakarating
Hihinto na lang tuwing aamuyin
Ang simoy ng hangin
Tapos sa harap na uli ang tingin

Sabi nila'y 'di ka magiging masaya
Kapag 'di ka nakuntento sa ibinigay ng Diyos
Ang tanong ko lang
Masaya ba 'yong mga taong
Nagkakasya lang sa pagiging kapos

O-o, ba't nawala 'yong beat
'Di pa 'ko tapos

Makuntento

Zufrieden

Yo
Wie werde ich fleißig?
Bruh
Kannst du es mir zeigen?
Es ist schwer zu finden
Ist es wirklich so, wenn deine Gebete erhört wurden, ey?

Ich zähle es nicht mehr
Ich bin kein Fan, sonst sagt ihr noch, ich sei arrogant
Sagen wir es so, ihr wisst, woher ich komme
Diesen Weg zurückzugehen, ist nicht mehr möglich, ey

Wie Thyros Lyrics
Kilometerweit entfernt
Ich wäre eigentlich glücklich, aber
Ich verstehe es nicht
Ich verstehe nicht, wohin ich jetzt gehen soll

Ich habe mir einen Traum geschaffen, der schwer zu erreichen ist
Als ich ihn erreichte, wusste ich nicht mehr, was ich tun soll
Ich hatte zu viel Glück
Ich möchte mich selbst ohrfeigen
Um aufzuwachen
Whoa

Ich möchte mich verbrennen
Um wieder zu lodern
Ich möchte verlieren
Um wieder motiviert zu sein
Ich habe vergessen, wie man
Wieder träumt
Ich habe meine Verspieltheit verloren
Ich glaube, seitdem ich

Zufrieden wurde
(Zufrieden, oh zufrieden)
Ah, das haben sie mir beigebracht
Wenn du glücklich sein willst, dann sei
Zufrieden
(Zufrieden, oh zufrieden)
Ist es wirklich richtig, zufrieden zu sein?

Wenn die Menschen zufrieden gewesen wären
In der Vergangenheit, Bruh
Wo wären wir dann heute?
Glaubst du, wir hätten Wasserhähne?
Oder würdest du dein Wasser immer noch aus dem Brunnen holen?

Was, wenn es für sie in Ordnung wäre, nicht zu baden?
Wäre dann die Seife erfunden worden?
Was, wenn die Menschen damals
Zufrieden gewesen wären, ohne die Antworten auf ihre Fragen zu kennen?

Wo würden wir landen?
Würden wir das andere Ufer erreichen?
Würden wir zum Mond gelangen?
Wenn sie mit ihren Pferden zufrieden gewesen wären?

Sie haben geträumt, versucht, es zu erreichen
Als sie es erreicht haben, warum sind sie immer noch hungrig?
So sollte es wohl sein
Warum ohrfeige ich mich nicht selbst?
Um aufzuwachen
Whoa-o-whoa

Ich möchte mich verbrennen (denn, denn)
Um wieder zu lodern
Ich möchte verlieren (warum, warum)
Um wieder motiviert zu sein
Ich habe vergessen, wie man (was, was)
Wieder träumt
Ich habe meine Verspieltheit verloren
Ich glaube, seitdem ich

Zufrieden wurde
(Zufrieden, oh zufrieden)
Ah, das haben sie mir beigebracht
Wenn du glücklich sein willst, dann sei
Zufrieden
(Zufrieden, oh zufrieden)
Ist es wirklich richtig, zufrieden zu sein?

Jetzt ist es in Ordnung
Wenn ich es noch nicht schaffe
Erstmal nur bis hierher
Aber wie lange noch?
Ich glaube, ich schaffe es noch nicht
Morgen früh

Werde ich meine Ketten sprengen
Etwas will nicht weichen
Ich werde einen Weg finden
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber ich werde nicht zulassen, dass es hier endet

Wir können noch so viel tun
Verschiedene Gründe erforschen
Es gibt kein Ende, wenn wir reisen
Also werde ich anfangen zu rennen

Und es ist mir nicht mehr wichtig
Woher ich komme
Oder wo ich ankommen werde
Ich werde nur anhalten, um den Duft
Des Windes einzuatmen
Dann schaue ich wieder nach vorne

Sie sagen, du wirst nicht glücklich sein
Wenn du nicht zufrieden bist mit dem, was Gott dir gegeben hat
Meine Frage ist nur
Sind die Menschen glücklich
Die sich damit begnügen, arm zu sein?

O-o, warum ist der Beat weg?
Ich bin noch nicht fertig

Zufrieden