Shehyee - Trip Lang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shehyee - Trip Lang




Trip Lang
Просто кайф
Trip, trip, trip, trip lang (yo)
Просто кайф, кайф, кайф, кайф (йоу)
Trip, trip, trip, trip lang (pakinggan n'yo 'to)
Просто кайф, кайф, кайф, кайф (послушай это)
Bakit? (Trip lang)
Почему? (Просто кайф)
Halika na, tara, madali lang talaga
Пойдем, пошли, все просто на самом деле
Pangako, pagkatapos humihinga ka pa
Обещаю, после ты будешь еще дышать
Dali na, pare, magliliwanag na
Давай же, подруга, все прояснится
Kung 'di ka sasabay, maiiwanan ka
Если не пойдешь со мной, то останешься позади
Ang isip ay 'wag mong gawing pangdalawa
Не позволяй своему разуму сомневаться
Dahil isa lang ito
Ведь он у тебя один
Ang gusto lang naman nito ay maging masaya
И все, чего он хочет - это быть счастливым
Para 'di ka mabato ay iwasan mo
Чтобы не застрять на месте, избегай этого
Itong pananatili sa isang lugar
Этого пребывания на одном месте
Ibig ko sabihin ay 'wag ka papasakop
Я имею в виду, не позволяй себе подчиняться
Sa takot, 'wag ka papasakop
Страху, не позволяй себе подчиняться
Kapag nangati, eh, 'di, kamot
Если чешется, то чеши
Ito'ng isipin mo, hindi ba't sa lahat ng karanasan mo
Подумай об этом, ведь за весь свой опыт
Dito sa mundo bilang tao
Здесь, в мире, будучи человеком
Gano'n pa rin, hindi nagbago
Все равно, ничего не изменилось
Pinakamasaya 'yung 'di pinlano
Самое веселое - это то, что не было запланировано
Kasi 'pag 'di mo pa alam ('di mo pa alam)
Потому что пока ты не знаешь (пока ты не знаешь)
Nakakatakot pero exciting naman (exciting, kaya)
Это пугает, но в то же время захватывает (захватывает, да)
Sumabay na't si Batman ang bahala
Пойдем со мной, Бэтмен позаботится
Oras na't subukan ang 'di pa nagagawa
Время попробовать то, что ты еще не делала
Minsan lang kaya magpakaligaya
Ведь нужно позволять себе веселиться
Mag-enjoy, magsaya, walang mawawala (kasi)
Развлекайся, веселись, ты ничего не потеряешь (ведь)
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
May gusto kang gawin pero nangangamba
Ты хочешь что-то сделать, но боишься
Na baka mga tao'y tawanan ka
Что люди будут смеяться над тобой
Nais kumanta pero 'di mo forte?
Хочешь петь, но это не твоя сильная сторона?
Limang piso lang naman ang karaoke
Караоке стоит всего пять песо
Go, basta sa bakanteng lote
Давай, пой на пустыре
Joke, galingan kahit konti
Шучу, постарайся хоть немного
Kahit trip, 'bigay lahat sa ginagawa mo
Даже если это просто кайф, вкладывайся в то, что делаешь
Nang sa gano'n ay walang masabi ang ibang tao
Чтобы другим людям нечего было сказать
Sa ginagalawan nating mundo
В мире, в котором мы живем
Ay maraming loko-loko
Много чудаков
Hindi mo naman inaano
Ты им ничего не делаешь
Ano ba talaga ang kailangan n'yo?
Чего же вы хотите на самом деле?
Siguro ang trip ko'y trip n'yo rin
Уверен, мой кайф - это и твой кайф
Hindi n'yo lang magawang gawin
Просто ты не можешь себе этого позволить
Kung ganyan ay sakyan mo na lang
Если так, то просто присоединяйся
'Wag ka nang mag-alala kung saan ka dadalhin
Не беспокойся о том, куда я тебя приведу
Oo, 'pag hindi mo pa alam ('di mo pa alam)
Да, пока ты не знаешь (пока ты не знаешь)
Nakakatakot pero exciting naman (exciting, kaya)
Это пугает, но в то же время захватывает (захватывает, да)
Sumabay na't si Batman ang bahala (bahala na si Batman)
Пойдем со мной, Бэтмен позаботится (Бэтмен позаботится)
Oras na't subukan ang 'di pa nagagawa (go)
Время попробовать то, что ты еще не делала (вперед)
Minsan lang kaya magpakaligaya (magpaka-, magpakaligaya)
Ведь нужно позволять себе веселиться (позволять, позволять себе веселиться)
Mag-enjoy, magsaya, walang mawawala (kasi)
Развлекайся, веселись, ты ничего не потеряешь (ведь)
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Kahit na hindi magaling umawit
Даже если ты не умеешь петь
Malakas pa din ang loob, 'cause
У тебя все равно хватит смелости, ведь
Maganda ako, oh, bakit?
Я красивая, ну и что?
Kung ayaw mo, eh, 'di 'wag ka manood (chos)
Если не хочешь, то не смотри (шучу)
'Wag ka na magalit, don't be bad trip
Не злись, не будь букой
Wala namang bad sa trip kong gawin
В моем кайфе нет ничего плохого
Kung ako sa 'yo, para happy
На твоем месте, чтобы быть счастливой
Sa trip ay sumabay na rin (gora)
Я бы тоже присоединилась к этому кайфу (поехали)
Sumabay na't si Batman ang bahala (bahala na si Batman)
Пойдем со мной, Бэтмен позаботится (Бэтмен позаботится)
Oras na't subukan ang 'di pa nagagawa (go)
Время попробовать то, что ты еще не делала (вперед)
Minsan lang kaya magpakaligaya (magpaka-, magpakaligaya)
Ведь нужно позволять себе веселиться (позволять, позволять себе веселиться)
Mag-enjoy, magsaya, walang mawawala (kasi)
Развлекайся, веселись, ты ничего не потеряешь (ведь)
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф
Trip, trip, trip, trip lang
Просто кайф, кайф, кайф, кайф





Writer(s): Kristaline Lacsamana, Christopher Ongkiko, T. Alfaro


Attention! Feel free to leave feedback.