Lyrics and translation Sheikh Mishary Rashid Alfasay - Amenerrasulü Ayetel Kürsi Lev Enzelna

Amenerrasulü Ayetel Kürsi Lev Enzelna

بِسْمِ اللّٰــهِ الرَّحْــمٰنِ الرَّحِيْمِ

أَللّٰــهُ لَا اِلٰــهَ إِلَّاهُوَ الْحَيُّ الْقَيُّـومُ
لَا تَأْخُـذُهٌ سِنَـةٌ وَلَا نَـوْمٌ
لَـهٗ مَا فِي السَّـمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ
مَنْ ذَا الَّـذِي يَشْـفَعُ عِنْـدَهٌ إِلَّا بِـإِذْنِـهٖ
يَعْـلَمُ مَـابَيْـنَ أَيْـدِيـهِمْ وَمَـاخَلْفَـهُمْ
وَلَا يُحِيـطُوْنَ بِشَيْـئٍ مِنْ عِلْمِـهٖٓ إِلَّا بِمَـا شَـآءَ
وَسِـعَ ڪُـرْسِـيُّهُ السَّـمَٰاوَاتِ وَالْأَرْضَ

وَلَا يَـئُودُهٗ حِفْـظُهُمَـا وَهُـوَ الْعَـلِيُّ الْعَـظِيمُ

Amenerrasulü Ayetel Kürsi Lev Enzelna

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Allah, il n'y a de divinité que Lui, le Vivant, le Subsistant.
Ni la somnolence ni le sommeil ne Le saisissent.
À Lui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre.
Qui est celui qui peut intercéder auprès de Lui, si ce n'est avec Sa permission ?
Il connaît ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux.
Et ils ne peuvent comprendre de Son savoir que ce qu'Il veut.
Son Trône embrasse les cieux et la terre.

Et Il ne se fatigue pas de les préserver. C'est Lui le Sublime, le Grand.