Sheila Majid feat. Guy Grey and David Pascoe - Ratu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sheila Majid feat. Guy Grey and David Pascoe - Ratu




Ratu
Reine
Bak selembut sutera
Comme une soie douce
Kerlingan mempesona tingkahlaku
Tes regards envoûtants, ton comportement
Dan melangkah susila
Et tu marches avec grâce
Bak selembut sutera
Comme une soie douce
Gerak gaya budayanya dijaga
Tes mouvements, ta culture, sont préservés
Dan belaiannya
Et tes caresses
Sopan berbicara
Ton discours courtois
Gemalai gemersik
S'écoulent et murmurent
Sehening bayu pagi
Comme la brise matinale silencieuse
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Yang terpancar di wajahmu
Ce qui se dégage de ton visage
Sentosa selalu
Toujours sereine
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Anugerah yang diberi
Un don qui t'a été offert
Kekuatan kita sebenarnya
Notre force véritable
Bak selembut sutera
Comme une soie douce
Gerak gaya budayanya
Tes mouvements, ta culture
Dijaga dan belaiannya
Sont préservés et tes caresses
Sopan berbicara
Ton discours courtois
Gemalai gemersik
S'écoulent et murmurent
Sehening bayu pagi
Comme la brise matinale silencieuse
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Yang terpancar di wajahmu
Ce qui se dégage de ton visage
Sentosa selalu
Toujours sereine
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Anugerah yang diberi
Un don qui t'a été offert
Kekuatan kita sebenarnya
Notre force véritable
Ayu
Charmante
Sopan berbicara
Ton discours courtois
Gemalai gemersik
S'écoulent et murmurent
Sehening bayu pagi
Comme la brise matinale silencieuse
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Yang terpancar di wajahmu
Ce qui se dégage de ton visage
Sentosa selalu
Toujours sereine
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Anugerah yang diberi
Un don qui t'a été offert
Kekuatan kita sebenarnya
Notre force véritable
Ayu
Charmante
Ayu ayu ayu
Charmante, charmante, charmante
Yang terpancar di wajahmu
Ce qui se dégage de ton visage
Sentosa selalu
Toujours sereine
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Ayu
Charmante
Anugerah yang diberi
Un don qui t'a été offert
Kekuatan kita sebenarnya
Notre force véritable





Writer(s): ASMIN BIN MUDIN, JOHAN NAWAWI


Attention! Feel free to leave feedback.