Lyrics and translation Sheila Majid - Aduh Sayang
Sayang
sayang,
aduh
sayang
Дорогая,
дорогая,
О,
дорогая
Oh,
ditelan
pahit
dibuai
sayang
О,
проглотив
горькое,
ублажай
ребенка.
Pabila
singgah
mabuk
kepayang
Мы
остановились
в
лавлорне.
Hatinya
rasa
bimbang,
uuh
Его
сердце
тревожно,
ууу
Risau,
aduh
risau
Волнуйся,
о,
волнуйся
Semakin
lama
semakin
kacau
Все
более
хаотично
Jiwanya
hampa,
oh
tidak
tenang
Его
душа
пуста,
О
нет,
спокойна.
Uuh,
aduh
sayang
У-У-У,
О
боже
Bila
siang
terbayang-bayang
(terbayang-bayang)
Когда
сианг
тербаян-баянг
(тербаян-баянг)
Di
malam
hari
termimpi-mimpi
День
термимпи-сон
Ingin
sunting
gadis
Pak
Abas
Хотите
отредактировать
девушку
Пак
Абас
Tapi
sayang
sayang
orang
dah
kebas
Но
дорогой
дорогой
человек
да
онемел
Sayang
sayang,
aduh
sayang
Дорогая,
дорогая,
О,
дорогая
Jikalau
sudah
gila
bayang
Если
сумасшедшие
тени
Makinnya
lupa
makin
mendatang
Макинья
забудь
о
большем
приходе
Uuh,
aduh
sayang
У-У-У,
О
боже
Pap-pa-rap-pa-pa-pa-pa-rap
Па-па-РАП-па-па-па-па-РАП
Pa-rap-pa-pa-rap
-па-РАП-па-ра-РАП
Pa-ra-ra-rap
pa-ra-ra-rap
-па-ра-ра-РАП-па-ра-ра-РАП
Pa-ra-ra-rap
pa-rap
pa-ra-rap
-па-ра-ра-РАП-па-ра-РАП-па-ра-РАП-па-ра-ра-РАП
Bila
siang
terbayang-bayang
Когда
сианг
тербаянг-баянг
Di
malam
hari
termimpi-mimpi
(pap-pa-rap-pa-pa)
День
термимпи-сон
(па-па-РАП-па-па)
Ingin
sunting
gadis
Pak
Abas
Хотите
отредактировать
девушку
Пак
Абас
Tapi
sayang
sayang
orang
dah
kebas
Но
дорогой
дорогой
человек
да
онемел
(Tu-ru-rut,
tu-ru-rut)
(Ту-ру-Рут,
ту-ру-Рут)
Sayang
sayang,
aduh
sayang
Дорогая,
дорогая,
О,
дорогая
Jikalau
sudah,
oh
gila
bayang
(gila
bayang)
Если
это
так,
о,
безумные
тени
(безумные
тени).
Makinnya
lupa
makin
mendatang
Макинья
забудь
о
большем
приходе
Uuh,
aduh
sayang
У-У-У,
О
боже
Sayang
sayang
Дорогой
дорогой
Pa-ri-rap-pa-pap
Па-Ри-РАП-па-па
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): P. Ramlee
Attention! Feel free to leave feedback.