Lyrics and translation Sheila Majid - Berakhir Cintamu

Berakhir Cintamu

Конец твоей любви

Daun-daun sepi

Одинокие листья

Terus menarik diri dan pergi

Продолжают отрываться и улетать

Tanpa diusir lagi

Без всякого прогнания

Mendung pun berarak

Тучи плывут

Menutup semua ruang hati

Закрывая все пространство сердца

Riang berganti sedih

Радость сменяется печалью

Rahsia di hati

Тайна в сердце

Tanpa keluh lagi

Без жалоб больше

Terurai lesu

Раскрывается в унынии

Tubuh terpaku sayu

Тело застыло в печали

Kau telah

У тебя

Punya kekasih baru

Появился новый возлюбленный

Cinta yang terukir

Любовь, что была выгравирована

Tak mungkin hilang parut lukanya

Не может исчезнуть, оставив шрамы

Jadi rahsia pahitku

Стала моей горькой тайной

Rahsia di hati

Тайна в сердце

Tanpa keluh lagi

Без жалоб больше

Terurai lesu

Раскрывается в унынии

Tubuh terpaku sayu

Тело застыло в печали

Kau telah

У тебя

Punya kekasih baru

Появился новый возлюбленный

Rahsia di hati

Тайна в сердце

Tanpa keluh lagi

Без жалоб больше

Terurai lesu

Раскрывается в унынии

Tubuh terpaku sayu

Тело застыло в печали

Kau telah

У тебя

Punya kekasih baru

Появился новый возлюбленный

Rate the translation

Writer(s): Mazlan Hamzah

Album

Sheila Majid

date of release

01-06-2014

1 Kekasih Baru
2 Nada
3 Datanglah Ke Dalam Mimpiku
4 Putra
5 Berakhir Cintamu
6 Datanglah
7 Memori
8 Gemilang
9 Persis Kekasihku
10 Relakan
11 Jelingan Manja
12 Sinaran
13 Di Himpit Keraguan
14 Jeritan Batinku
15 Hasrat Cinta
16 Kasih (Melangkah Pergi)
17 Tua Sebelum Waktunya
18 Di Dalam Emosi Ini
19 Getaran Jiwa
20 Bunyi Gitar
21 Aduh Sayang
22 Dimanakan Kucari Ganti
23 Fikirkan Dulu
24 Larut Malam
25 Bahagia
26 Engkau Laksana Bulan
27 Warna
28 Tiru Macam Saya
29 Legenda

More albums