Lyrics and translation Sheila Majid - Berita Baru

Berita Baru

Ada pun siapa pun bisa lemas tenggelam
Di pusaran air mahu pun angin
Tapi ku merasa keberanian
Mereka yang menyelam segera serta ombak
Kelmarin diriku di sini
Dalam bunyi dalam pancaran
Bila menjadi terasing ku merasa ruang
Dan masa yang melewati diri ini
Aku membawa berita yang baru untuk
Kau dengar dan bacakan hari ini
Semoga kau memerhati
Berita lama ku nanti
Kita alaminya cerita cara ini
Ada pun siapa pun bisa lemas tenggelam
Di pusaran air mahu pun angin
Tapi ku merasa keberanian
Mereka yang menyelam segera serta ombak
Kelmarin diriku di sini
Dalam bunyi dalam pancaran
Bila menjadi terasing ku merasa ruang
Dan masa yang melewati diri ini
Aku membawa berita yang baru untuk
Kau dengar dan bacakan hari ini
Semoga kau memerhati
Berita lama ku nanti
Kita alaminya cerita cara ini
Kelmarin diriku di sini
Dalam bunyi dalam pancaran
Bila menjadi terasing ku merasa ruang
Dan masa yang melewati diri ini
Aku membawa berita yang baru untuk
Kau dengar dan bacakan hari ini
Semoga kau memerhati
Berita lama ku nanti
Kita alaminya cerita cara ini
Aku membawa berita yang baru untuk
Kau dengar dan bacakan hari ini
Semoga kau memerhati
Berita lama ku nanti
Kita alaminya cerita cara ini

Новые известия

Любой может ослабеть и утонуть
В водовороте или на ветру
Но я чувствую смелость
Тех, кто ныряет прямо в волны
Вчера я была здесь
В шуме, в сиянии
Когда я чувствую себя одинокой, я ощущаю пространство
И время, проходящее сквозь меня
Я несу тебе новые известия
Чтобы ты услышал и прочитал их сегодня
Надеюсь, ты обратишь внимание
На мои старые известия позже
Мы переживаем эту историю таким образом
Любой может ослабеть и утонуть
В водовороте или на ветру
Но я чувствую смелость
Тех, кто ныряет прямо в волны
Вчера я была здесь
В шуме, в сиянии
Когда я чувствую себя одинокой, я ощущаю пространство
И время, проходящее сквозь меня
Я несу тебе новые известия
Чтобы ты услышал и прочитал их сегодня
Надеюсь, ты обратишь внимание
На мои старые известия позже
Мы переживаем эту историю таким образом
Вчера я была здесь
В шуме, в сиянии
Когда я чувствую себя одинокой, я ощущаю пространство
И время, проходящее сквозь меня
Я несу тебе новые известия
Чтобы ты услышал и прочитал их сегодня
Надеюсь, ты обратишь внимание
На мои старые известия позже
Мы переживаем эту историю таким образом
Я несу тебе новые известия
Чтобы ты услышал и прочитал их сегодня
Надеюсь, ты обратишь внимание
На мои старые известия позже
Мы переживаем эту историю таким образом