Lyrics and translation Sheila Majid - Hadirmu

Hadirmu

Ku tatap matamu
Ku baca senyummu
Ku selami laut
Di hatimu
Kau genggam tanganku
Kau sentuh juwaku
Kau bukai pintu
Di hatiku
Keraguanku maaih membelenggu
Rasa ingin ku bersatu
Arungi mimpi
Slalu bersamamu
Keteguhanmu luluhkan hatiku
Cairkan kebekuanku
Terhampar audah
Cerahnya harapan.ku
Hadirmu menyalakan
Pelita harapanku
Oooooh
Keraguanku maaih membelenggu
Rasa inginku bersatu
Arungi mimpi
Slalu beraamamu
Kerafuanku masih membelenggu
Rasa inginku bersatu
Ku

Votre présence

Je regarde tes yeux
Je lis ton sourire
Je plonge dans la mer
De ton cœur
Tu prends ma main
Tu touches mon âme
Tu ouvres la porte
Dans mon cœur
Mes doutes me tiennent encore captive
J'ai envie d'être unie à toi
Naviguer dans les rêves
Toujours avec toi
Ta force a fondu mon cœur
A brisé mes glaces
L'espoir s'étend
La clarté de mon espoir
Votre présence allume
La lampe de mon espoir
Oooooh
Mes doutes me tiennent encore captive
J'ai envie d'être unie à toi
Naviguer dans les rêves
Toujours avec toi
Mes doutes me tiennent encore captive
J'ai envie d'être unie à toi
Je