Lyrics and translation Sheila Majid - Hasrat Cinta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hasrat Cinta
Le désir de l'amour
Kata
demi
kata
Chaque
mot
Tlah
kau
jalin
mesra
Que
tu
as
tissé
avec
tendresse
Kau
hadirkan
cinta
diantara
kita
Tu
as
apporté
l'amour
entre
nous
Kasih...
mengapa
kau
selalu
marah
Mon
amour...
Pourquoi
es-tu
toujours
en
colère
Dan
kau
selalu
penuh
prasangka
pada
diriku
Et
tu
as
toujours
des
préjugés
envers
moi
Hanya
engkau
di
dalam
dad.oh
Seul
toi
dans
mon
cœur.
oh
Kasih
tercinta
bimbinglah
hamba.ohh
Mon
amour
bien-aimé,
guide-moi.
ohh
Hasrat
cintamu
Le
désir
de
ton
amour
Kau
peluk
diriku
Tu
me
prends
dans
tes
bras
Oh
bahagia
kurasakan
Oh,
je
ressens
du
bonheur
Kau
senyum
padaku
dan
kubalas
tersenyum
Tu
me
souris
et
je
te
souris
en
retour
Kasih...
janganlah
engkau
Mon
amour...
Ne
sois
pas
Cepat
marah
(selalu
marah)
Si
vite
en
colère
(toujours
en
colère)
Dan
hilangkan
sgala
prasangka
pada
diriku
Et
élimine
tous
les
préjugés
envers
moi
Hanya
engkau
di
dalam
dada.oh
Seul
toi
dans
mon
cœur.
oh
Kasih
tercinta
bimbinglah
hamba...
ooh
Mon
amour
bien-aimé,
guide-moi...
ohh
Hasrat
cintamu
Le
désir
de
ton
amour
Kata
demi
kata
Chaque
mot
Oh
bahagia
kurasakan
Oh,
je
ressens
du
bonheur
Kau
senyum
padaku
dan
kubalas
tersenyum
Tu
me
souris
et
je
te
souris
en
retour
Kasih...
janganlah
engkau
Mon
amour...
Ne
sois
pas
Cepat
marah
(selalu
marah)
Si
vite
en
colère
(toujours
en
colère)
Dan
hilangkan
sgala
prasangka
pada
diriku
Et
élimine
tous
les
préjugés
envers
moi
Hanya
engkau
di
dalam
dada.oh
Seul
toi
dans
mon
cœur.
oh
Kasih
tercinta
bimbinglah
hamba...
oohh
Mon
amour
bien-aimé,
guide-moi...
ohh
Segala
hasrat
cintamu
Tout
le
désir
de
ton
amour
Hanya
engkau
di
dalam
dada.oh
Seul
toi
dans
mon
cœur.
oh
Kasih
tercinta
bimbinglah
hamba...
oohh
Mon
amour
bien-aimé,
guide-moi...
ohh
Segala
hasrat
cintamu
Tout
le
désir
de
ton
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): harry sabar
Attention! Feel free to leave feedback.