Lyrics and translation Sheila Majid - Jeritan Batinku
Dengar
Слушай
Oh,
jeritan
batinku
О,
крики
моего
сердца!
Memekik-mekik,
memanggil-manggil
Крик,
зов.
Namamu
selalu
Твое
имя
всегда
Sehari
rasa
sebulan
Дневной
аромат
месяца
Hatiku
tiada
tertahan
Мое
сердце
ничем
не
сдержано.
Kupandang
kiri,
kupandang
kanan
Я
посмотрел
налево,
потом
направо.
Dikau
tiada
Э
э
нет
Risau
Волнуйся
Batinku
nangis
risau
Мое
сердце
плачь
волнуйся
Makin
kau
jauh
Тем
больше
ты
далеко
Makin
hatiku
bertambah
kacau
Чем
больше
мое
сердце
болит,
тем
хуже,
Mengapa
kita
berpisah?
Почему
мы
расстаемся?
Tak
sanggup
menahan
asmara
Не
могла
устоять
перед
романтикой.
Oh,
dengarlah
О,
услышь
...
Jeritan
batinku
Крики
моего
сердца
...
Dengar
Слушай
Oh,
jeritan
batinku
О,
крики
моего
сердца!
Memekik-mekik,
memanggil-manggil
Крик,
зов.
Namamu
selalu
Твое
имя
всегда
Sehari
rasa
sebulan
Дневной
аромат
месяца
Hatiku
tiada
tertahan
Мое
сердце
ничем
не
сдержано.
Kupandang
kiri,
kupandang
kanan
Я
посмотрел
налево,
потом
направо.
Dikau
tiada
Э
э
нет
Risau
Волнуйся
Batinku
nangis
risau
Мое
сердце
плачь
волнуйся
Makin
kau
jauh
Тем
больше
ты
далеко
Makin
hatiku
bertambah
kacau
Чем
больше
мое
сердце
болит,
тем
хуже,
Mengapa
kita
berpisah?
Почему
мы
расстаемся?
Tak
sanggup
menahan
asmara
Не
могла
устоять
перед
романтикой.
Oh,
dengarlah
О,
услышь
...
Jeritan
batinku
Крики
моего
сердца
...
Uu-uuh
У-у-у
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.