Sheila Majid - Kepergianmu - translation of the lyrics into French
Sheila Majid Kepergianmu

Sheila Majid - Kepergianmu

Lyrics and translation Sheila Majid - Kepergianmu




Kepergianmu
Ton départ
Disini ku menunggukan kehadiranmu
Ici, j'attends ta présence
Setelah kau menghilangkan diri
Après que tu te sois évanoui
Kepergianmu membawa daku
Ton départ m'a conduit
Menjadi pengemis cintamu itu
À devenir un mendiant d'amour
Harapku akan kembali pada dirimu (Milikku)
J'espère revenir à toi (mon bien)
Cintaku hanya padamu
Mon amour n'est que pour toi
Kau penghiburku
Tu es mon réconfort
Kau cahaya hidupku
Tu es la lumière de ma vie
Cintamu menjadi milik hatiku
Ton amour appartient à mon cœur
Oo cintaku, cintaku
Oh mon amour, mon amour
Dimana kesalahan
Où est l'erreur
Oo kasihku, kasihku
Oh mon chéri, mon chéri
Apakah rahsiamu
Quel est ton secret
Mungkinkah ini
Est-il possible que
Kita tidak sepadan dari dulu
Nous n'étions pas faits l'un pour l'autre depuis le début
Semoga kau berubah hati
J'espère que tu changeras d'avis
Inikah akibatnya kepergianmu
Est-ce là la conséquence de ton départ
Disini ku menunggukan kehadiranmu
Ici, j'attends ta présence
Setelah kau menghilangkan diri
Après que tu te sois évanoui
Kepergianmu membawa daku
Ton départ m'a conduit
Menjadi pengemis cintamu itu
À devenir un mendiant d'amour
Oo cintaku, cintaku
Oh mon amour, mon amour
Dimana kesalahan
Où est l'erreur
Oo kasihku, kasihku
Oh mon chéri, mon chéri
Apakah rahsiamu
Quel est ton secret
Mungkinkah ini
Est-il possible que
Kita tidak sepadan dari dulu
Nous n'étions pas faits l'un pour l'autre depuis le début
Semoga kau berubah hati
J'espère que tu changeras d'avis
Inikah akibatnya kepergianmu
Est-ce là la conséquence de ton départ
Oo cintaku, cintaku
Oh mon amour, mon amour
Oo cintaku, cintaku
Oh mon amour, mon amour
Oo ohh ohhhh
Oh ohh ohhhh
Oo cintaku, cintaku
Oh mon amour, mon amour
Dimana kesalahanku
Où est mon erreur
Kasihku, kasihku
Mon chéri, mon chéri
Apakah rahsiamu
Quel est ton secret
Mungkinkah ini
Est-il possible que
Kita tidak sepadan dari dulu
Nous n'étions pas faits l'un pour l'autre depuis le début
Semoga kau berubah hati
J'espère que tu changeras d'avis
Inikah akibatnya kepergianmu
Est-ce là la conséquence de ton départ
Oo cintaku, cintaku
Oh mon amour, mon amour
Cintaku, cintaku
Mon amour, mon amour
Cintaku, cintaku
Mon amour, mon amour
Huu huu huu
Huu huu huu




Writer(s): Mac Chiew
Sheila Majid - Warna
Album
Warna

1 Kepergianmu
2 Jelingan Manja
3 Bahagia
4 Hasrat Cinta
5 Kasih (Melangkah Pergi)
6 Panorama
7 Takkan Sendiri (untuk Mak & Ayah)
Attention! Feel free to leave feedback.