Sheila Majid - Larut Malam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sheila Majid - Larut Malam




Larut Malam
Tard dans la nuit
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Bila larut malam (tarakuja tarakuja-ja)
Quand la nuit est tombée (tarakuja tarakuja-ja)
Suasana sepi (tarakuja tarakuja-ja)
L'atmosphère est calme (tarakuja tarakuja-ja)
Tiada pun insan (tarakuja tarakuja-ja)
Il n'y a personne (tarakuja tarakuja-ja)
Yang kulihat lagi (tarakuja tarakuja-ja)
Que je vois encore (tarakuja tarakuja-ja)
Mengapa hatiku (tarakuja tarakuja-ja)
Pourquoi mon cœur (tarakuja tarakuja-ja)
Terasa terharu (tarakuja tarakuja-ja)
Se sent ému (tarakuja tarakuja-ja)
Ku di malam ini (tarakuja tarakuja-ja)
Ce soir (tarakuja tarakuja-ja)
Terasa sunyi (tarakuja tarakuja-ja)
Je me sens seule (tarakuja tarakuja-ja)
Ingin kukatakan (tara)
Je voudrais dire (tara)
Tapi pada siapa? (Pada siapa?)
Mais à qui ? qui ?)
Purnama membisu
La pleine lune est silencieuse
Embun pun membeku
La rosée gèle
Jiwa tak tertahan (tarakuja tarakuja-ja)
Mon âme ne peut pas être contenue (tarakuja tarakuja-ja)
Dalam api cinta (tarakuja tarakuja-ja)
Dans le feu de l'amour (tarakuja tarakuja-ja)
Oh bilakah gerangan (tarakuja tarakuja-ja)
Oh, quand (tarakuja tarakuja-ja)
Padamnya oh asmara
L'amour s'éteindra-t-il
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Tarakuja tarakuja-ja)
(Ha-aa ha-aa ha-aa)
(Ha-aa ha-aa ha-aa)
Inginku katakan (tara)
Je voudrais dire (tara)
Tapi pada siapa? (Pada siapa?)
Mais à qui ? qui ?)
Purnama membisu
La pleine lune est silencieuse
Embun pun membeku
La rosée gèle
Jiwa tak tertahan (tarakuja tarakuja-ja)
Mon âme ne peut pas être contenue (tarakuja tarakuja-ja)
Dalam api cinta (tarakuja tarakuja-ja)
Dans le feu de l'amour (tarakuja tarakuja-ja)
Oh bilakah gerangan (tarakuja tarakuja-ja)
Oh, quand (tarakuja tarakuja-ja)
Padamnya oh asmara
L'amour s'éteindra-t-il
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja
Tarakuja tarakuja-ja, tarakuja tarakuja-ja





Writer(s): P. Ramlee


Attention! Feel free to leave feedback.