Lyrics and translation Sheila Majid - Wajah Rahsia Hati

Wajah Rahsia Hati

Dalam kehidupan ini
Yang terindah
Melalui usia remaja
Senda gurau suka duka
Sering berganti
Meninggalkan kesan abadi
(Korus)
Oh berdebar-debar hati nya
Kali pertama bertentang mata
Inilah pengalaman
Harus ditempuhi tiap insan
Kenakalan atau kesungguhan
Sukar mencari perbezaan
Betapa kau cuba melindungi
Jelas di wajah rahsia hati
Dalam kehidupan ini
Yang terindah
Melalui usia remaja
Senda gurau suka duka
Sering berganti
Meninggalkan kesan abadi
Oh berdebar-debar hati nya
Kali pertama bertentang mata
Inilah pengalaman
Harus ditempuhi tiap insan
Kenakalan atau kesungguhan
Sukar mencari perbezaan
Betapa kau cuba melindungi
Jelas di wajah rahsia hati

Le visage secret du cœur

Dans cette vie
La plus belle chose
Par les années de l'adolescence
Des plaisanteries, des joies et des peines
Changent souvent
Laissant une marque indélébile
(Chœur)
Oh, mon cœur bat la chamade
La première fois que nos yeux se sont rencontrés
Voilà l'expérience
Chaque être humain doit traverser
La malice ou la sincérité
Il est difficile de trouver la différence
Combien tu essaies de te protéger
C'est clair sur le visage, le secret du cœur
Dans cette vie
La plus belle chose
Par les années de l'adolescence
Des plaisanteries, des joies et des peines
Changent souvent
Laissant une marque indélébile
Oh, mon cœur bat la chamade
La première fois que nos yeux se sont rencontrés
Voilà l'expérience
Chaque être humain doit traverser
La malice ou la sincérité
Il est difficile de trouver la différence
Combien tu essaies de te protéger
C'est clair sur le visage, le secret du cœur