Sheila B. Devotion - Love Me Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sheila B. Devotion - Love Me Baby




Love me baby with emotions
Люби меня детка с чувствами
Baby love me with devotion
Детка Люби меня с преданностью
I see tenderness in you eyes
Я вижу нежность в твоих глазах.
It's a feeling that you can't disguise.
Это чувство невозможно скрыть.
Baby love me
Детка Люби меня
In the starlight in the moonlight
В звездном свете в лунном свете
Love me like a flower loves the sun
Люби меня, как цветок любит солнце.
Love me every moment from now on.
Люби меня каждое мгновение с этого момента.
Only yesterday I was lonely in a bar
Еще вчера мне было одиноко в баре.
Playing spanish music on my spanish guitar
Играю испанскую музыку на своей испанской гитаре
Then you walked in girl looking like a movie star
Потом ты вошла, девушка, похожая на кинозвезду,
Now that we're together please don't love me from a-far.
теперь, когда мы вместе, пожалуйста, не люби меня издалека.
Love me baby with affection
Люби меня детка с любовью
Baby love me to perfection
Детка Люби меня до совершенства
Love me like a breeze loves to play
Люби меня, как ветер любит играть.
Blowing through the leaves a summer day.
Дует сквозь листья летний день.
Baby love me
Детка Люби меня
Love me truly love me dearly
Люби меня искренне Люби меня нежно
Love me like green grass loves the rain
Люби меня, как зеленая трава любит дождь.
Love me like a night-fly loves the flame.
Люби меня, как ночная муха любит пламя.
Sweetly love me sweetly
Сладко Люби меня сладко
Gently love me gently
Нежно Люби меня нежно
Only love me only.
Только люби меня.
Love me baby with emotion
Люби меня детка с чувством
Love me
Люби меня
Love me even when I'm crazy
Люби меня, даже когда я схожу с ума.
Love me when I sing and when I dance
Люби меня, когда я пою и когда танцую.
Love me like young lovers love in France.
Люби меня, как любят молодые влюбленные во Франции.
Lucky lucky me found a honey girl like you
Мне повезло, что я нашел такую милую девушку, как ты.
All I do is love you turn into honey dew
Все что я делаю это люблю тебя превращаюсь в медовую росу
Sunlight in your eyes don't you feel the same way too
Солнечный свет в твоих глазах разве ты не чувствуешь то же самое
Now that we're together you love me and I'll love you.
Теперь, когда мы вместе, ты любишь меня, а я буду любить тебя.
Love me gladly love me madly
Люби меня с радостью Люби меня безумно
Don't you tease me come on squeeze me
Не дразни меня, давай, обними меня.
Love me all the day and all the night
Люби меня весь день и всю ночь.
Love me like a man should love his wife.
Люби меня, как мужчина должен любить свою жену.
Love me baby with emotion
Люби меня детка с чувством
Er{ "H'b
Er {"H'
.Jm
B. Jm





Writer(s): Claude Carrere, Pamela Forrest, Mathias Camison, Youssif Achir Chemouny


Attention! Feel free to leave feedback.