Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sheila
Spacer - Original Remix Remixed by Léo Raponi
Translation in French
Sheila
-
Spacer - Original Remix Remixed by Léo Raponi
Lyrics and translation Sheila - Spacer - Original Remix Remixed by Léo Raponi
Copy lyrics
Copy translation
Spacer - Original Remix Remixed by Léo Raponi
Spacer - Remix original remixé par Léo Raponi
He's
a
spacer
Il
est
un
explorateur
spatial
A
star
chaser
Un
chasseur
d'étoiles
A
spacer
Un
explorateur
spatial
(Repeat)
(Répéter)
He's
a
ladies
man
Il
est
un
homme
à
femmes
Always
greets
with
a
kiss
on
the
hand
Il
salue
toujours
avec
un
baiser
sur
la
main
He
protects
us
all
Il
nous
protège
tous
At
the
ready
to
answer
our
call
Il
est
prêt
à
répondre
à
notre
appel
In
his
own
special
way
he
is
gentle
and
kind
À
sa
manière,
il
est
doux
et
gentil
Oppression
he
hates
Il
déteste
l'oppression
Love
in
his
eyes
L'amour
dans
ses
yeux
My
heart
skips
a
beat
when
I'm
by
his
side
Mon
cœur
bat
la
chamade
quand
je
suis
à
ses
côtés
He's
a
spacer
Il
est
un
explorateur
spatial
A
star
chaser
Un
chasseur
d'étoiles
A
spacer
Un
explorateur
spatial
(Repeat)
(Répéter)
In
our
galaxy
Dans
notre
galaxie
You
can't
trust
everyone
that
you
meet
On
ne
peut
pas
faire
confiance
à
tous
ceux
que
l'on
rencontre
I'm
so
lucky
J'ai
tellement
de
chance
He's
the
only
one
I'll
ever
need
Il
est
le
seul
dont
j'aurai
jamais
besoin
He
will
blast
off
tonight
Il
va
décoller
ce
soir
He
puts
his
life
on
the
line
everytime
he's
in
flight
Il
met
sa
vie
en
jeu
à
chaque
fois
qu'il
vole
A
man
you
can't
trace
Un
homme
que
l'on
ne
peut
pas
retracer
But
our
love
will
last
beyond
time
and
space
Mais
notre
amour
durera
au-delà
du
temps
et
de
l'espace
He's
a
spacer
Il
est
un
explorateur
spatial
A
star
chaser
Un
chasseur
d'étoiles
A
spacer
Un
explorateur
spatial
(Repeat
x2)
(Répéter
x2)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Nile Gregory Rodgers, Bernard Edwards
Album
The Complete Disco Years
date of release
04-06-2007
1
Spacer
2
You Light My Fire - Version maxi
3
King of the World
4
Hôtel De La Plage
5
Spacer - Original Remix Remixed by Léo Raponi
6
No No No No - Version maxi
7
Singin' in the Rain
8
Love Me Baby (Version maxi)
9
Spacer - The Freak Out Remix - Respect To Chic - Inédit
10
Seven Lonely Days - Version maxi New American Recording
11
No No No No - Version maxi remix 1 - Inédit
12
Cover Girls
13
Misery
14
Charge Plates And Credit Cards
15
Mayday
16
Don't Go
17
Medley Disco - Radio Edit
18
Tender Silence Of The Night
19
Sheila Come Back (Version maxi)
20
Seven Lonely Days - Version maxi
21
Gimme Your Loving
22
I'm Your Baby Doll (Inédit)
23
Sunshine Week-End
More albums
From Paris to L.A. / English Tracks Collection
2023
Live à Bruxelles, 2022 (Live)
2023
La rumeur (avec Philippe Rombi) [Live à Bruxelles, 2022]
2023
Best Of 60e Anniversaire
2022
Sheila
2021
Little Darlin' (Remixes & Rarities)
2021
Venue d’ailleurs - Bonus & Remixes
2021
Venue d’ailleurs : Bonus & Remixes
2021
Law of Attraction (Radio Edit)
2021
Venue d’ailleurs
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.