Lyrics and translation Sheila - Yaret Nemisham

Yaret Nemisham

ﺗﻮ ﻣﻨﻮ
ﻣﯿﺘﺮﺳﻮﻧﯽ
ﺑﺎ ﺻﺪ
ﻫﺰﺍﺭ ﺧﻂ
ﻭ ﻧﺸﻮﻥ
ﻣﻨﻮ ﺁﺗﯿﺶ
ﻣﯿﺰﻧﯽ ﺑﺎ
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺯﺧﻢ ﺯﺑﻮﻥ
ﻣﻨﻮ ﺁﺯﺍﺭﻡ ﻣﯿﺪﯼ ﻣﯿﺮﯼ ﺑﺎ ﯾﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮﯼ
ﻣﯿﮕﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯿﻤﻮﻧﻢ ﻣﻦ ﺑﺎ ﻏﻢ ﺩﺭﺑﺪﺭﯼ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ
ﻣﺜﻪ ﺗﻮ ﺗﻮ ﺩﻧﯿﺎ ﻭﺍﺳﻪ ﻣﻦ ﻓﺮﺍﻭﻭﻧﻪ ﻓﺮﺍﻭﻭﻥ
ﺍﮔﻪ ﺗﻮ ﻧﺒﺎﺷﯽ ﺷﺐ ﻣﻦ ﭼﺮﺍﻏﻮﻧﻪ ﭼﺮﺍﻏﻮﻥ
ﻣﺜﻪ ﺗﻮ ﺗﻮ ﺩﻧﯿﺎ ﻭﺍﺳﻪ ﻣﻦ ﻓﺮﺍﻭﻭﻧﻪ ﻓﺮﺍﻭﻭﻥ
ﺍﮔﻪ ﺗﻮ ﻧﺒﺎﺷﯽ ﺷﺐ ﻣﻦ ﭼﺮﺍﻏﻮﻧﻪ ﭼﺮﺍﻏﻮﻥ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ
ﻫﺮ ﺟﺎ ﮐﻪ ﻣﯿﺮﯼ ﭘﺎ ﻣﯿﺬﺍﺭﯼ
ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺮﺍﻡ ﯾﻪ ﺭﺩ ﭘﺎﺋﯽ ﺟﺎ ﻣﯿﺬﺍﺭﯼ
ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻡ ﮐﻮﭼﻪ ﺑﻪ ﮐﻮﭼﻪ
ﺍﺯ ﺣﺎﻝ ﺩﻟﻢ ﺗﺎﺯﮔﯿﻬﺎ ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺭﯼ
ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺜﻞ ﻗﺪﯾﻤﺎ ﺩﻟﻢ ﺩﺭﺑﺪﺭﺕ ﻧﯿﺴﺖ
ﺍﻭﻧﺠﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮﺍﺳﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﻭﺭ ﻭ ﻭﺭﺕ ﻧﯿﺴﺖ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ
ﺗﻮ ﻣﻨﻮ ﻣﯿﺘﺮﺳﻮﻧﯽ ﺑﺎ ﺻﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺧﻂ ﻭ ﻧﺸﻮﻥ
ﻣﻨﻮ ﺁﺗﯿﺶ ﻣﯿﺰﻧﯽ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺯﺧﻢ ﺯﺑﻮﻥ
ﻣﻨﻮ ﺁﺯﺍﺭﻡ ﻣﯿﺪﯼ ﻣﯿﺮﯼ ﺑﺎ ﯾﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮﯼ
ﻣﯿﮕﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯿﻤﻮﻧﻢ ﻣﻦ ﺑﺎ ﻏﻢ ﺩﺭﺑﺪﺭﯼ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ ﺑﺮﻭ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ
ﯾﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﺕ ﻧﻤﯿﺸﻢ

Я не стану твоей

Ты меня
пугаешь
сотней
тысяч упрёков
и знаков,
меня сжигаешь
этими
язвительными словами.
Ты причиняешь мне боль, уходишь к другому,
говоришь, что я останусь одна со своей печалью.
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,
Таких, как ты, в мире для меня слишком много,
Если тебя нет рядом, моя ночь — праздник,
Таких, как ты, в мире для меня слишком много,
Если тебя нет рядом, моя ночь — праздник,
Уходи, уходи, уходи, уходи,
Уходи, уходи, уходи, уходи,
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,
Куда бы ты ни шел, ты оставляешь
свой след после себя,
Я иду за тобой по улицам,
Ты не знаешь, что творится в моем сердце.
Мое сердце больше не принадлежит тебе,
Я больше не рядом с тобой, как ты хотел.
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,
Ты меня пугаешь сотней тысяч упреков и знаков,
Меня сжигаешь этими язвительными словами.
Ты причиняешь мне боль, уходишь к другому,
Говоришь, что я останусь одна со своей печалью.
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,
Я не стану твоей, не попадусь в твои сети,