Lyrics and translation Shekhinah - Just Fine

Just Fine

All along yeah
We made love to the same song
Now you're gone and I can't even talk about him
My face stays strong, won't let you see me doubting, doubting
'Cause I played my part, in this broken heart
Shit damn
Wasn't perfect but I was worth it, you and me talk for hours yeah
But we never search the surface, we could've worked this yeah
But now it's worthless, yeah it's worthless
So I'm rolling with my crew
I'm rolling, rolling with my crew
Hoping you will see
I'm hoping, hoping you will see yeah
I'm just fine, just fine
I'm just, just fine
See this is the business, I'm trying to fix this
You thought that you said I'm trying to zip it
Why I feel it on through my system yeah
Guess I'm a victim, I got the symptoms
Your love's addictive, I got to quit this yeah
I got to quit this yeah
So I say I let go, try to give it a go
Put my feelings on hold and get off my throne
Back in the zone yeah
I try to light us up to say the shit to you
And you can never really get away with this shit
Seeing if I gotta run this road all alone
And boy now I think I'm better off on my own
Rolling with my crew
I'm rolling, rolling
I'm hoping you will see
Hoping, hoping you will see yeah (on my own)
(Think I'm better on my own) I'm just fine, just fine
I'm just, just fine (on my own)
(Think I'm better on my own)
So I'm rolling with my crew
I'm rolling, rolling with my crew, I'm
Hoping you will see
I'm hoping, hoping you will see
Oh You know, you know yeah
You know, you know yeah
Oh you know, you know yeah
You know, you know yeah
I'm just fine (on my own)
I'm just, just fine (on my own)
Oh you know
Oh you know, you know yeah
You know, you know yeah
Oh you know, you know yeah
You know, you know yeah
Oh you know, you know yeah
I'm just fine
I'm just, just fine yeah
I'm just fine
I'm just, just fine yeah
I'm just fine yeah
(End)

Bien

Tout le temps, oui
On a fait l'amour sur la même chanson
Maintenant tu es parti et je ne peux même pas parler de lui
Mon visage reste fort, je ne te laisserai pas me voir douter, douter
Parce que j'ai joué mon rôle dans ce cœur brisé
Merde
Ce n'était pas parfait, mais j'en valais la peine, toi et moi on parlait pendant des heures, oui
Mais on n'a jamais cherché à la surface, on aurait pu faire fonctionner ça, oui
Mais maintenant, ça ne vaut rien, oui, ça ne vaut rien
Alors je roule avec mon équipe
Je roule, je roule avec mon équipe
J'espère que tu verras
J'espère, j'espère que tu verras, oui
Je vais bien, je vais bien
Je vais, je vais bien
Tu vois, c'est le business, j'essaie de réparer ça
Tu pensais que tu disais que j'essaie de me taire
Pourquoi je le ressens à travers tout mon système, oui
Je suppose que je suis une victime, j'ai les symptômes
Ton amour est addictif, je dois arrêter ça, oui
Je dois arrêter ça, oui
Alors je dis que je lâche prise, j'essaie de faire un essai
Je mets mes sentiments en suspens et je descends de mon trône
De retour dans la zone, oui
J'essaie de nous éclairer pour te dire les choses
Et tu ne pourras jamais vraiment t'en tirer comme ça
Je vois si je dois parcourir cette route toute seule
Et mec, maintenant je pense que je suis mieux seule
Je roule avec mon équipe
Je roule, je roule
J'espère que tu verras
J'espère, j'espère que tu verras, oui (toute seule)
(Je pense que je suis mieux seule) Je vais bien, je vais bien
Je vais, je vais bien (toute seule)
(Je pense que je suis mieux seule)
Alors je roule avec mon équipe
Je roule, je roule avec mon équipe, je
J'espère que tu verras
J'espère, j'espère que tu verras
Oh Tu sais, tu sais, oui
Tu sais, tu sais, oui
Oh tu sais, tu sais, oui
Tu sais, tu sais, oui
Je vais bien (toute seule)
Je vais, je vais bien (toute seule)
Oh tu sais
Oh tu sais, tu sais, oui
Tu sais, tu sais, oui
Oh tu sais, tu sais, oui
Tu sais, tu sais, oui
Oh tu sais, tu sais, oui
Je vais bien
Je vais, je vais bien, oui
Je vais bien
Je vais, je vais bien, oui
Je vais bien, oui
(Fin)