Lyrics and translation Shel Dixon - Enfermo
Usted
me
tiene
enfermo,
la
manera
en
que
mueve
la
Tu
me
rends
malade,
la
façon
dont
tu
bouges
les
Cintura
superior
Hanches
Hombre
que
la
ve
desea
convertirse
en
amo
y
señor
L'homme
qui
te
voit
veut
devenir
ton
maître
et
possesseur
Sueño
con
ella
modelando
en
mi
cuarto
en
ropa
interior
Je
rêve
de
te
voir
poser
dans
ma
chambre
en
lingerie
Porque
tu
eres
la
mejor
Parce
que
tu
es
la
meilleure
Me
tiene
enfermo
Tu
me
rends
malade
Vivo
imaginado
un
millón
de
cosas
que
yo
haría
contigo
Je
vis
en
imaginant
un
million
de
choses
que
je
ferais
avec
toi
No
tengo
mucho
pero
todo
lo
daría
si
te
vienes
conmigo
Je
n'ai
pas
beaucoup
de
choses,
mais
je
donnerais
tout
si
tu
viens
avec
moi
Son
tantas
canciones
que
quiero
cantarte
muy
suave
al
oído
Il
y
a
tant
de
chansons
que
je
veux
te
chanter
à
l'oreille
Escucha
bien
lo
que
digo
Écoute
bien
ce
que
je
dis
Yeah
Ouais
Correría
descalzo
cruzando
un
Je
courrais
pieds
nus
à
travers
un
Desierto
solo
para
ver
ese
cuerpo
perfecto
Désert
juste
pour
voir
ce
corps
parfait
Cruzo
nadando
el
canal
de
panamá
y
en
Jamaica
te
canto
en
Patua
Je
traverse
la
nage
le
canal
de
Panama
et
en
Jamaïque
je
te
chante
en
Patwa
Me
love
when
yuh
wine
so,
when
yuh
need
so
J'aime
quand
tu
danses,
quand
tu
te
déhanches
When
yuh
roots
to
di
socca
and
calypso
Quand
tu
te
déplaces
au
rythme
du
socca
et
du
calypso
By
to
your
lips
now
wine
pon
yah
kness
girl
Porte
tes
lèvres
vers
moi,
danse
sur
tes
genoux,
fille
Love
when
yuh
wine
so,
when
yuh
need
so
J'aime
quand
tu
danses,
quand
tu
te
déhanches
When
yuh
roots
to
di
socca
and
calypso
Quand
tu
te
déplaces
au
rythme
du
socca
et
du
calypso
By
to
your
lips
now
wine
pon
yah
knees
girl
Porte
tes
lèvres
vers
moi,
danse
sur
tes
genoux,
fille
Wine
pon
yuh
knees
girl
wine
pon
yuh
knees
girl
Danse
sur
tes
genoux,
fille,
danse
sur
tes
genoux,
fille
Su
cuerpo
es
un
monumento
Ton
corps
est
un
monument
Busco
Inútilmente
algún
defecto
en
su
silueta
perfecta
Je
cherche
inutilement
un
défaut
dans
ta
silhouette
parfaite
Quiero
su
nombre,
numero
y
saber
si
me
acepta
Je
veux
ton
nom,
ton
numéro
et
savoir
si
tu
m'acceptes
Para
describir
lo
que
me
hace
sentir
no
hay
palabra
correcta
Pour
décrire
ce
que
tu
me
fais
ressentir,
il
n'y
a
pas
de
mot
correct
Es
la
mujer
predilecta
Tu
es
la
femme
idéale
Me
tiene
enfermo
Tu
me
rends
malade
Vivo
pensando
en
lo
lindo
que
sería
despertar
contigo
Je
vis
en
pensant
à
la
beauté
de
me
réveiller
avec
toi
Tu
cuerpo
desnudo
acostado
en
mi
cama
es
un
sueño
cumplido
Ton
corps
nu
allongé
sur
mon
lit
est
un
rêve
devenu
réalité
Son
tantas
razones
por
las
que
tendrás
que
venirte
conmigo
Il
y
a
tant
de
raisons
pour
lesquelles
tu
devras
venir
avec
moi
Es
todo
lo
que
te
pido
C'est
tout
ce
que
je
te
demande
Yeah
Ouais
Correría
descalzo
cruzando
un
Je
courrais
pieds
nus
à
travers
un
Desierto
solo
para
ver
ese
cuerpo
perfecto
Désert
juste
pour
voir
ce
corps
parfait
Cruzo
nadando
el
canal
de
panamá,
en
Jamaica
te
canto
en
Patua
Je
traverse
la
nage
le
canal
de
Panama,
en
Jamaïque
je
te
chante
en
Patwa
Love
when
yuh
wine
so,
when
yuh
need
so
J'aime
quand
tu
danses,
quand
tu
te
déhanches
When
yuh
roots
to
di
socca
and
calypso
Quand
tu
te
déplaces
au
rythme
du
socca
et
du
calypso
By
to
your
lips
now
wine
pon
yah
knees
girl
Porte
tes
lèvres
vers
moi,
danse
sur
tes
genoux,
fille
Love
when
yuh
wine
so,
when
yuh
need
so
J'aime
quand
tu
danses,
quand
tu
te
déhanches
When
yuh
roots
to
di
socca
and
calypso
Quand
tu
te
déplaces
au
rythme
du
socca
et
du
calypso
By
to
your
lips
now
wine
pon
yah
knees
girl
Porte
tes
lèvres
vers
moi,
danse
sur
tes
genoux,
fille
Wine
pon
yuh
knees
girl
wine
pon
yuh
knees
girl
Danse
sur
tes
genoux,
fille,
danse
sur
tes
genoux,
fille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.