Shel Dixon - Fue un Gusto Conocerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shel Dixon - Fue un Gusto Conocerte




Fue un Gusto Conocerte
Было приятно познакомиться
Wooii... woiii
Ууу... ууу
Turuuuu...
Турууу...
Quisiera ser
Я хотела бы быть
Baby. que yo
Детка. я
Lastima que no pude retenerte talvez se lo deba a mi suerte
Жаль, что не смогла удержать тебя, возможно, в этом виновата моя судьба
Hoy te vas y no pienso detenerte fue un
Сегодня ты уходишь, и я не собираюсь останавливать тебя, это было
Gusto para mi el conocerte.
Приятно для меня - познакомиться с тобой.
Hey hey heyy conocerte
Эй, эй, эй, познакомиться с тобой
Hey hey heyy para mi el conocerte.
Эй, эй, эй для меня познакомиться с тобой.
Dices que te vas que ya no aguantas mas que aunque
Ты говоришь, что уходишь, что больше не можешь терпеть, что, хотя
Mucho me quieres necesitas paz, se ha encontrado un
Ты очень любишь меня, тебе нужен покой, ты нашла
Camino mas espiritual. Lo que puedes ofrecerme es una
Более духовный путь. То, что ты можешь предложить мне, это дружба,
Amistad, que con Dios has consultado para saber
Что с Богом ты посоветовалась, чтобы узнать
Si es conveniete seguir a mi lado .
Стоит ли оставаться со мной.
Y que el Señor te ha contestado y que su
И что Господь ответил тебе, и что его
Respuesta a mi persona no ha beneficiado.
Ответ моей особе не принес пользы.
Esta bien yo acepto tu desicion aunque se me
Хорошо, я принимаю твое решение, хотя оно и
Parta en dos este corazon.
Разорвет мое сердце надвое.
Pero no digas que fue Dios quien te aconsejo porque
Но не говори, что это Бог посоветовал тебе, потому что
El es testigo de cuanto te amo yo.
Он свидетель того, как сильно я тебя люблю.
Lastima que no pude retenerte talvez se lo deba a mi suerte
Жаль, что не смогла удержать тебя, возможно, в этом виновата моя судьба
Hoy te vas y no pienso detenerte fue un
Сегодня ты уходишь, и я не собираюсь останавливать тебя, это было
Gusto para mi el conocerte.
Приятно для меня - познакомиться с тобой.
Hey hey heyy conocerte
Эй, эй, эй, познакомиться с тобой
Hey hey heyy para mi el conocerte
Эй, эй, эй для меня познакомиться с тобой
Por mas que trate no puedo ser perfecto.
Как бы я ни старалась, я не могу быть совершенной.
Cometimuchos errores y lo acepto.
Я совершила много ошибок, и я признаю это.
No tuve tiempo para demostrarte
У меня не было времени, чтобы доказать тебе
Que para mi eras tan importante.
Что ты была так важна для меня.
Hoy me dices adios piensas que esta desicion
Сегодня ты говоришь мне "прощай", думая, что это решение
Es lo mejor para los dos. Que necesitas un tiempo sola
Лучшее для нас обоих. Что тебе нужно какое-то время побыть одной
Hasta que tu corazon acepte otra persona.
Пока твое сердце не примет другого человека.
Esta bien yo acpeto tu desicion aunque se me
Хорошо, я приму твое решение, хотя оно и
Parta en dos este corazon, pero antes quiero
Разорвет мое сердце надвое, но перед этим я хочу
Que sepas no se extraña el agua hasta que el pozo se seca.
Чтобы ты знала, что не понимаешь важности чего-то, пока не потеряешь это.
Lastima que no pude retenerte talvez se lo deba a mi suerte
Жаль, что не смогла удержать тебя, возможно, в этом виновата моя судьба
Hoy te vas y no pienso detenerte fue un
Сегодня ты уходишь, и я не собираюсь останавливать тебя, это было
Gusto para mi el conocerte.
Приятно для меня - познакомиться с тобой.
Hey hey heyy conocerte
Эй, эй, эй, познакомиться с тобой
Hey hey heyy para mi el conocerte
Эй, эй, эй для меня познакомиться с тобой
Hey hey heyy conocerte
Эй, эй, эй, познакомиться с тобой
Hey hey heyy para mi el conocerte
Эй, эй, эй для меня познакомиться с тобой
Hey hey heyy conocerte
Эй, эй, эй, познакомиться с тобой
Hey hey heyy para mi el conocerte
Эй, эй, эй для меня познакомиться с тобой
Hey hey heyy conocerte
Эй, эй, эй, познакомиться с тобой
Hey hey heyy para mi el conocerte
Эй, эй, эй для меня познакомиться с тобой





Writer(s): Dixon Rose Sheldron, Randall Arnoldo Castro Arias


Attention! Feel free to leave feedback.