Lyrics and translation Shel Dixon - Ganas de Verte
Tengo
tantas
ganas
de
verte
Дорогая,
я
так
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Amarte
hasta
la
muerte
Любить
тебя
до
самой
смерти
Tantas
ganas
de
verte
Так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Woooo
yeeee
Ох,
да-да!
Cuento
cada
hora
minuto
y
segundo
Считаю
каждый
час,
каждую
минуту
и
каждую
секунду
Que
falta
pa'
verte
До
встречи
с
тобой,
моя
любимая
Tengo
la
princesa
más
linda
del
mundo
Ты
— самая
красивая
принцесса
в
мире
Bendita
mi
suerte
Благослови
удача
Por
haberte
conocido
За
то,
что
встретил
тебя
Por
cada
momento
contigo
vivido
За
каждый
момент,
прожитый
с
тобой
Porque
estoy
deseando
salir
del
trabajo
Потому
что
я
так
хочу
уйти
с
работы
Llegar
a
la
casa
y
tomarte
en
mis
brazos
Прийти
домой
и
взять
тебя
на
руки
El
rayo
de
sol
que
entran
por
mi
ventana
Луч
солнца,
проникающий
в
мое
окно
Anuncia
el
llegar
de
la
mañana
Возвещает
о
наступлении
утра
Y
sigo
con
ganas
И
я
все
еще
тоскую
Aun
tengo
ganas...
Я
все
еще
тоскую...
De
verte
По
встрече
с
тобой
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Amarte
hasta
la
muerte
Любить
тебя
до
самой
смерти
Tantas
ganas
de
verte
Так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Woooo
yeeee
Ох,
да-да!
Por
segunda
vez
en
esta
semana
Во
второй
раз
на
этой
неделе
Me
reporto
enfermo
en
cama
Я
притворяюсь
больным
и
лежу
в
постели
No
sería
prudente
dejarte
así
Было
бы
неразумно
оставлять
тебя
так
No
con
estas
ganas
de
amarte
así
Не
с
такой
тягой
к
тебе
Dios
es
mi
testigo
Бог
мой
свидетель
De
cuanto
me
hace
bien
estar
contigo
Как
ты
делаешь
меня
счастливым,
когда
ты
рядом
El
tiempo
a
tu
lado
es
tiempo
bendecido
Время
с
тобой
— это
благословение
Indispensable
como
el
aire
que
respiro,
girl
Мне
это
так
же
необходимо,
как
воздух,
которым
я
дышу,
дорогая
Como
hago
para
que
entiendas
que
vivir
sin
ti
no
soporto
Как
мне
сделать
так,
чтобы
ты
поняла,
что
не
выношу
жизни
без
тебя
Contigo
la
eternidad
es
solo
un
tiempo
corto
С
тобой
вечность
— всего
лишь
короткий
миг
Porque
tengo
tantas
ganas
de
verte
Потому
что
я
так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Amarte
hasta
la
muerte
Любить
тебя
до
самой
смерти
Tantas
ganas
de
verte
Так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Woooo
yeeee
Ох,
да-да!
Na
na
na
nau
nau
na
nau
nau
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
ну-ну
ну-ну
Na
na
na
nau
nau
na
nau
nau
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
ну-ну
ну-ну
Na
na
na
nau
nau
na
nau
nau
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
ну-ну
ну-ну
Na
na
na
nau
nau
na
nau
nau
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
ну-ну
ну-ну
Muero
de
ganas
Я
умираю
от
желания
De
verte
Увидеть
тебя
Me
matan
las
ganas
Меня
убивает
желание
De
verte
Увидеть
тебя
Ayyyy
como
tengo
tantas
ganas
Ох,
как
сильно
я
жажду
De
verte
Увидеть
тебя
Tengo
tantas
ganas
de
verte
Дорогая,
я
так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Amarte
hasta
la
muerte
Любить
тебя
до
самой
смерти
Tantas
ganas
de
verte
Так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Woooo
yeeee
Ох,
да-да!
Tengo
tantas
ganas
de
verte
Дорогая,
я
так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Amarte
hasta
la
muerte
Любить
тебя
до
самой
смерти
Tantas
ganas
de
verte
Так
сильно
жажду
тебя
увидеть
Para
abrazarte
bien
fuerte
Чтобы
обнять
тебя
крепко-крепко
Acariciarte
y
quererte
Ласкать
тебя
и
любить
Woooo
yeeee
Ох,
да-да!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.