Lyrics and translation Shel Dixon - Nuestra Historia

Nuestra Historia

Tu deberías, estar conmigo
Ir abrazados, dandome abrigo
Yo debería, estar contigo
Dandoté besos, mucho cariño
Ellos no conocen nuestra historia
Oh no no no
No conocen nuestra historia
Oh no no no no no

Que saben ellos de ese tiempo que pasamos juntos
Tu y yo caminando en el mismo rumbo
Tu mi compañera, mi alma gemela
Yo quien te conoce bien desde la escuela
Ellos no saben, que entre nosotros hubo fuego
Fue tan intenso que olvidarle no puedo
Un pasado dulce
El presente es tan cruel
Hoy yo estoy con ella y tu con él...

Tu deberías, estar conmigo
Ir abrazados, dandome abrigo
Yo debería, estar contigo
Dandoté besos, mucho cariño
Ellos no conocen nuestra historia
Oh no no no
No conocen nuestra historia
Oh no no no no no

Aún recuerdo el aroma de tu piel
Los besos de esos labios dulces como la miel
Aún recuerdo la primera vez que te hice mi mujer
Sé que lo recuerdas también, me extrañas también
Ellos ignoran lo felices que fuimos
Todo lo bello que un día compartimos
Un pasado dulce, el presente es tan cruel
Hoy yo estoy con ella y tú con él.

Tu deberías, estar conmigo
Ir abrazados, dandome abrigo
Yo debería, estar contigo
Dandoté besos, mucho cariño.

Notre Histoire

Tu devrais être avec moi
Marcher enlacés, me donner de la chaleur
Je devrais être avec toi
Te donner des baisers, beaucoup d'affection
Ils ne connaissent pas notre histoire
Oh non non non
Ils ne connaissent pas notre histoire
Oh non non non non non

Que savent-ils de ce temps que nous avons passé ensemble
Toi et moi marchant dans la même direction
Toi ma compagne, mon âme sœur
Moi qui te connais bien depuis l'école
Ils ne savent pas, qu'il y a eu du feu entre nous
C'était si intense que je ne peux pas l'oublier
Un passé doux
Le présent est si cruel
Aujourd'hui je suis avec elle et toi avec lui...

Tu devrais être avec moi
Marcher enlacés, me donner de la chaleur
Je devrais être avec toi
Te donner des baisers, beaucoup d'affection
Ils ne connaissent pas notre histoire
Oh non non non
Ils ne connaissent pas notre histoire
Oh non non non non non

Je me souviens encore du parfum de ta peau
Les baisers de ces lèvres douces comme le miel
Je me souviens encore de la première fois où je t'ai fait ma femme
Je sais que tu t'en souviens aussi, tu me manques aussi
Ils ignorent combien nous étions heureux
Tout ce qui est beau que nous avons partagé un jour
Un passé doux, le présent est si cruel
Aujourd'hui je suis avec elle et toi avec lui.

Tu devrais être avec moi
Marcher enlacés, me donner de la chaleur
Je devrais être avec toi
Te donner des baisers, beaucoup d'affection.