Lyrics and translation Shel - Lost At Sea

Lost At Sea

Love like a music box lost at sea
Sing sweet melodies both wild and free
Here the waves come; they'll take me far away
Love the world will take, and love the world will change

I'm lost at sea
I am lost at sea

And my home I've left far behind me
Giving up hope that love might come and find me
Still a wild blue ocean spread out between us

It may be that our ship sinks before the sun has seen us

I'm lost at sea
I am lost at sea

Loose your way and you'll find what you seek
I found love when I was lost at sea

Perdue en mer

L'amour comme un carillon perdu en mer
Chante des mélodies douces, sauvages et libres
Voici les vagues qui arrivent, elles m'emporteront loin
L'amour que le monde prendra, et l'amour que le monde changera

Je suis perdue en mer
Je suis perdue en mer

Et j'ai laissé ma maison loin derrière moi
Abandonnant l'espoir que l'amour puisse venir me trouver
Toujours un océan bleu sauvage s'étend entre nous

Il se peut que notre navire coule avant que le soleil ne nous ait vus

Je suis perdue en mer
Je suis perdue en mer

Égare-toi et tu trouveras ce que tu cherches
J'ai trouvé l'amour quand j'étais perdue en mer