Lyrics and translation Shelby Lynne - Bend

Bend

Here's your invitation
For your consideration
Nothins' easy
We'll go slow
And I'll never ask for anything more
Than you can give me in return
We'll never know for sure
What we will find if we don't try
On the other side
Oh we'll take our time
Bend just a little bit break just a little bit
Bend just a little bit get rid of it
Bend just a little bit break just a little bit
Bend just a little bit, I won't let you fall
Let's have a conversation
Talk about our situation
Embrace the night, don't let go
No one else has to know
Understand a little more
What feelin' somebody is good for
Stay with me the whole night through
There's nothin' good as lovin' you
When daylight breaks I'll love you more
Than I did before
All you gotta know is
Bend just a little bit break just a little bit
Bend just a little bit get rid of it
Bend just a little bit break just a little bit
Bend just a little bit, I won't let you fall
There's no expectations
Just give into temptation
Don't be afraid if you need to cry
I got enough love to get you by
Fallin in's the easy part if you're in my arms

Склонись

Вот твое приглашение,
Для твоего рассмотрения.
Ничего не бывает просто,
Мы не будем торопиться.
И я никогда не попрошу большего,
Чем ты можешь мне дать взамен.
Мы никогда не узнаем наверняка,
Что найдем, если не попробуем
По другую сторону.
О, мы не будем спешить.
Склонись немного, сломайся немного,
Склонись немного, избавься от этого.
Склонись немного, сломайся немного,
Склонись немного, я не дам тебе упасть.
Давай поговорим,
Обсудим наше положение.
Прими ночь, не отпускай.
Никто другой не должен знать.
Пойми немного больше,
Для чего хорошо чувствовать кого-то.
Останься со мной на всю ночь,
Нет ничего лучше, чем любить тебя.
Когда рассветет, я буду любить тебя сильнее,
Чем любила раньше.
Все, что тебе нужно знать, это
Склонись немного, сломайся немного,
Склонись немного, избавься от этого.
Склонись немного, сломайся немного,
Склонись немного, я не дам тебе упасть.
Нет никаких ожиданий,
Просто поддайся искушению.
Не бойся, если тебе нужно плакать,
У меня достаточно любви, чтобы поддержать тебя.
Влюбиться - это легко, если ты в моих руках.