Shelby Lynne - Evil Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shelby Lynne - Evil Man




Evil Man
Злой человек
(A. verse one)
(A. Куплет один)
Shelby
Шелби
Wickedness and shamelessness
Злоба и бесстыдство
Are holding you on earth
Держат тебя на земле.
Make way for the cloudiness
Уступи дорогу мраку,
To give your storm wide berth
Чтобы дать простор твоей буре.
Take away your poison pride
Отними свою ядовитую гордость
And force you to the light
И вытолкни тебя к свету.
Crusty creeps will plague you
Гадкие твари будут мучить тебя,
As you try to sleep at night
Когда ты будешь пытаться спать по ночам.
Try to sleep at night
Пытаться спать по ночам.
Try to sleep at night
Пытаться спать по ночам.
(B. verse two)
(B. Куплет два)
Say bye - bye to any hope
Попрощайся с любой надеждой
Of angels that wear white
На ангелов в белом.
By yourself alone you are
Ты совсем один,
And ego is your plight
И эго - твоя беда.
Ego is your plight
Эго - твоя беда.
Ego is your plight see you′re an
Эго - твоя беда, видишь ли, ты
(C. chorus)
(C. Припев)
Evil man
Злой человек.
You sure know how to make a stand
Ты точно знаешь, как стоять на своем.
You're an
Ты
Evil - evil man
Злой, злой человек.
You let the devil take you by the hand
Ты позволил дьяволу взять тебя за руку.
You burn everything you touch
Ты сжигаешь все, к чему прикасаешься,
Dreams and love and life and such
Мечты, любовь, жизнь и все такое.
You′re an evil man
Ты злой человек.
(D. verse three)
(D. Куплет три)
Watch the rapture wrap you up
Смотри, как восторг окутывает тебя,
Unfolded as you fall
Разворачиваясь, когда ты падаешь.
You can? t have it everything
Ты не можешь иметь все,
And you can? t have it all
И ты не можешь иметь всего этого.
Mesmerize your only child
Гипнотизируешь своего единственного ребенка
With oceans running clean
Чистыми океанами.
Live with fact and hide with fiction
Живи с фактами и прячься за вымыслом,
Cause truth is what you need
Потому что правда - это то, что тебе нужно.
Truth is what you need
Правда - это то, что тебе нужно.
Truth is what you need
Правда - это то, что тебе нужно.
Yeah cuz you're
Да, потому что ты
(E. chorus)
(E. Припев)
Evil man
Злой человек.
You sure know how to make a
Ты точно знаешь, как
Stand
Стоять на своем.
Say you're an
Скажи, что ты
Evil - evil man
Злой, злой человек.
You let the devil take you by the hand
Ты позволил дьяволу взять тебя за руку.
You burn everything you touch
Ты сжигаешь все, к чему прикасаешься,
Dreams and love and life and such
Мечты, любовь, жизнь и все такое.
You′re an evil man yeah
Ты злой человек, да.
(F. verse four)
(F. Куплет четыре)
Coastal waters hold you
Прибрежные воды держат тебя
In an armful of deception
В объятиях обмана.
Easy tho? the hidden ways
Легко, хотя скрытые пути
Forbidden to take action
Запрещено предпринимать действия.
Sorry losers find their way
Жалкие неудачники находят свой путь,
Use love and thievery
Используя любовь и воровство.
Not a chance in redemptions hell
Ни единого шанса в аду искупления,
Cause your head is hot and fevery
Потому что твоя голова горячая и лихорадочная.
Hot and fevery
Горячая и лихорадочная.
Hot and fevery
Горячая и лихорадочная.
Hot and fever
Горячая и лихорадочная.
Hot and fevery
Горячая и лихорадочная.
(G. verse five)
(G. Куплет пять)
Spinning out of reach
Вращаясь вне досягаемости
On earth as he? s cover words
На земле, словно его прикрывающие слова.
Reality is knowing death
Реальность - это знание смерти,
As cold as it unfurls
Такой холодной, какой она разворачивается.
Suck the singers fury
Высоси ярость певцов,
Cause you lack sincerity
Потому что тебе не хватает искренности.
Out and come up empty baby
Уходи и оставайся ни с чем, малыш,
Cause you never will be me
Потому что ты никогда не будешь мной.
Never will be me
Никогда не будешь мной.
Never will be me
Никогда не будешь мной.
Never will be me cuz you′re an
Никогда не будешь мной, потому что ты
(H. chorus)
(H. Припев)
Evil man
Злой человек.
You sure know how to make a
Ты точно знаешь, как
Stand
Стоять на своем.
Say you're an
Скажи, что ты
Evil - evil man
Злой, злой человек.
You let the devil take you by the
Ты позволил дьяволу взять тебя за
Hand you burn
Руку. Ты сжигаешь
Everything you touch
Все, к чему прикасаешься,
Dreams and love and life and such
Мечты, любовь, жизнь и все такое.
You′re an evil man
Ты злой человек.
Oh you burn
О, ты сжигаешь
(I. outro)
(I. Концовка)
Everything you touch
Все, к чему прикасаешься,
Dreams and love
Мечты и любовь
And life and such
И жизнь и все такое,
Cause you're an evil man
Потому что ты злой человек.
Music: out
Музыка: конец.





Writer(s): Shelby Lynne


Attention! Feel free to leave feedback.