Lyrics and translation Shelby Lynne - I Can't Wait
Looking
at
the
face
of
the
one
and
only
Je
regarde
le
visage
de
celui
qui
est
tout
pour
moi
Hoping
just
to
find
a
loner's
prayer
Espérant
juste
trouver
la
prière
d'une
solitaire
Hooking
into
feelings
of
the
lonely
Me
connectant
aux
sentiments
de
la
solitude
Groping
in
the
emptiness
of
there
Tâtonnant
dans
le
vide
qui
se
trouve
là
I'm
waiting
on
the
day
for
somebody
say
they
love
me
J'attends
le
jour
où
quelqu'un
me
dira
qu'il
m'aime
I
can't
wait,
I
can't
wait
Je
ne
peux
pas
attendre,
je
ne
peux
pas
attendre
I'm
waiting
on
the
day
for
somebody
say
they
love
me
J'attends
le
jour
où
quelqu'un
me
dira
qu'il
m'aime
I
can't
wait
another
day,
I
can't
wait
Je
ne
peux
pas
attendre
un
autre
jour,
je
ne
peux
pas
attendre
Fallen
into
circles
of
the
colors
Tombée
dans
les
cercles
des
couleurs
Wading
in
the
fire
that
feels
like
pools
Se
baignant
dans
le
feu
qui
ressemble
à
des
piscines
Wanting
needing
feeling
one
another
Vouloir,
avoir
besoin,
sentir
l'un
l'autre
Never
ending
motionless
and
cool
Sans
fin,
immobile
et
frais
I'm
waiting
on
the
day
for
somebody
say
they
love
me
J'attends
le
jour
où
quelqu'un
me
dira
qu'il
m'aime
I
can't
wait,
I
can't
wait
Je
ne
peux
pas
attendre,
je
ne
peux
pas
attendre
I'm
waiting
on
the
day
for
somebody
say
they
want
me
J'attends
le
jour
où
quelqu'un
me
dira
qu'il
me
veut
I
can't
wait
another
day,
I
can't
wait
Je
ne
peux
pas
attendre
un
autre
jour,
je
ne
peux
pas
attendre
By
myself
an
aching
for
the
morrow
Seule,
je
me
languis
du
lendemain
Be
still
in
the
move
or
come
too
soon
Reste
immobile
dans
le
mouvement
ou
arrive
trop
tôt
Watching
clocks
and
promise
takes
me
under
Regarder
les
horloges
et
les
promesses
me
submergent
Bide
my
time
as
wishes
disappear
Attend
mon
heure
tandis
que
les
souhaits
disparaissent
Waiting
on
the
day
for
somebody
say
they
love
me
J'attends
le
jour
où
quelqu'un
me
dira
qu'il
m'aime
I
can't
wait,
I
can't
wait
Je
ne
peux
pas
attendre,
je
ne
peux
pas
attendre
I'm
waiting
on
the
day
for
somebody
say
they
want
me
J'attends
le
jour
où
quelqu'un
me
dira
qu'il
me
veut
I
can't
wait
another
day
Je
ne
peux
pas
attendre
un
autre
jour
I'm
waiting
another
day,
I'm
waiting
another
day
J'attends
un
autre
jour,
j'attends
un
autre
jour
I
can't
wait
Je
ne
peux
pas
attendre
I'm
waiting
on
the
day
for
somebody
say
they
love
me
J'attends
le
jour
où
quelqu'un
me
dira
qu'il
m'aime
I
can't
wait
another
day,
I
can't
wait
Je
ne
peux
pas
attendre
un
autre
jour,
je
ne
peux
pas
attendre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.