Lyrics and translation Shelby Lynne - She Knows Where She Goes

She Knows Where She Goes

She never says a thing about a bad situation,
Some say that′s all she knows.
She looks for the question to the answer of the prayer,
She knows where she goes.
Her worldly possessions could vanish without a trace,
Just some dishes, some pans, some clothes...
And so she's turning the pages of an undying faith,
She knows where she goes.
Her window is open, the weather comes in,
The doorway - it moans as it blows.
She stares through her memories and the places she′s been...
She knows where she goes.
She's so full of fire but she carries no torch,
Too much wind for those,
She can walk out the screened door and never leave the porch,
She knows where she goes.
She washes her hands in the cold dark water,
Turning from something she knows,
She longs to be free, but her reflection has got her,
She knows where she goes;
Oh she knows where she goes

Она знает, куда идет

Она никогда не жалуется на плохие ситуации,
Некоторые говорят, что это всё, что она знает.
Она ищет вопрос к ответу молитвы,
Она знает, куда идет.
Её мирские possessions могут исчезнуть без следа,
Просто немного посуды, несколько кастрюль, немного одежды...
И поэтому она переворачивает страницы неумирающей веры,
Она знает, куда идет.
Её окно открыто, погода входит,
Дверной проем - он стонет, когда дует ветер.
Она смотрит сквозь свои воспоминания и места, где она была...
Она знает, куда идет.
Она полна огня, но не несет факела,
Слишком много ветра для них,
Она может выйти из двери с сеткой и никогда не покидать крыльцо,
Она знает, куда идет.
Она моет руки в холодной темной воде,
Отворачиваясь от чего-то, что она знает,
Она жаждет быть свободной, но её отражение держит её,
Она знает, куда идет;
О, она знает, куда идет.