Shelby Lynne - Thought It Would Be Easier - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shelby Lynne - Thought It Would Be Easier




(Written by Shelby Lynne and Bill Botrell)
(Автор: Шелби Линн и Билл Ботрелл)
I always thought is would be easier
Я всегда думал, что так будет проще.
After you were gone
После того как ты ушла
Thought I could pull myself together
Я думал, что смогу взять себя в руки.
And do fine on my my own
И прекрасно справляюсь сама по себе
Sometimes I do alright then I remember
Иногда у меня все хорошо, а потом я вспоминаю,
How I dreamed it, how I needed it
как я мечтал об этом, как мне это было нужно
I thought it would be easier
Я думал, так будет проще.
I thought it would be easier
Я думал, так будет проще.
They never told me I′d be lonely,
Они никогда не говорили мне, что я буду одинок,
Torn up and wasted
Измучен и опустошен.
But when you saw something
Но когда ты увидел что-то ...
Else you liked
Остальное тебе понравилось
You couldn't wait to taste it
Ты не могла дождаться, чтобы попробовать его.
How was I to know about the way
Откуда мне было знать о пути?
You were scheming
Ты плел интриги.
I guess I must have been dreaming
Наверное, мне это приснилось.
I thought it would be easier
Я думал, так будет проще.
I thought it would be easier
Я думал, так будет проще.
I found that old shirt you used to wear
Я нашел ту старую рубашку, которую ты носила.
And it really brought me down
И это действительно расстроило меня.
Ooh does she like blue like I do
О неужели ей нравится синий цвет как и мне
I bet she gets around
Держу пари, она ходит вокруг да около.
All I know today is that I,
Все, что я знаю сегодня, это то, что я...
I can′t stand it
Я не могу этого вынести.
This ain't how I planned it
Это не то, что я планировал.
I thought it would be easier
Я думал, так будет проще.
I thought it would be easier
Я думал, так будет проще.






Attention! Feel free to leave feedback.