Shelby Merry - From the One That Got It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shelby Merry - From the One That Got It All




From the One That Got It All
De la part de celle qui a tout
It's been a long time that I've wanted it
Cela fait longtemps que je le voulais
It's been a while since I started getting it all
Cela fait un moment que j'ai commencé à tout obtenir
Everything I wanted won one at a time
Tout ce que je voulais, j'ai gagné un à la fois
But struggle seems to be all that I find
Mais le combat semble être tout ce que je trouve
And maybe I'm not grateful for the battles won
Et peut-être que je ne suis pas reconnaissante pour les batailles gagnées
And maybe I'm just out of my mind
Et peut-être que je suis juste folle
And still deep inside me there's a calling
Et au plus profond de moi, il y a un appel
Out for more
Pour plus
Have you ever been born a dream?
As-tu déjà été d'un rêve ?
So big it took the air out of your lungs?
Si grand qu'il t'a coupé le souffle ?
I've carried this as far as I can go
Je l'ai porté aussi loin que j'ai pu
Will the light engulf me as I close my eyes?
La lumière m'engloutira-t-elle quand je fermerai les yeux ?
And maybe I'm not grateful for the battles won
Et peut-être que je ne suis pas reconnaissante pour les batailles gagnées
And maybe I'm just out of my mind
Et peut-être que je suis juste folle
And still deep inside me there's a calling
Et au plus profond de moi, il y a un appel
Out for more
Pour plus
Would you sing for me?
Chanteras-tu pour moi ?
I'm not lonely anymore
Je ne suis plus seule
I've found a love greater than war
J'ai trouvé un amour plus grand que la guerre
A dream was just a dream to keep my eyes ahead of me
Un rêve n'était qu'un rêve pour garder mes yeux devant moi
God, I don't want anymore
Dieu, je n'en veux plus
I'm not lonely anymore
Je ne suis plus seule
I've found a love greater than war
J'ai trouvé un amour plus grand que la guerre
A dream was just a dream to keep my eyes ahead of me
Un rêve n'était qu'un rêve pour garder mes yeux devant moi
God, I don't want anymore
Dieu, je n'en veux plus
I don't want anymore
Je n'en veux plus





Writer(s): Shelby Lynn Merry


Attention! Feel free to leave feedback.