Lyrics and translation Shelby Merry - Predator

Predator

I'm a predator, the sovereign won't take what I want
Constant victim to the others I was taught
When I was young
You can get your hands dirty, boy
Get your, get your dirty boy

Such a beautiful wreck hidin' behind lost eyes
Like delicate hands wrapped around my neck
So tight
They tell me I can have it all, tell me I can have what I want
But you can get your hands dirty, boy
Get your, get your dirty boy

Get your hands dirty, boy
Get your, get your dirty boy
Get your dirty, dirty boy
Get your, get your dirty
Dirty, boy

She tastes sweet like nicotine
Rot your teeth right out clean
Goes to church on Sunday, nobody knows a thing
Markin' up her skin where the good and bad are conquering
So tell me who wins

If someone's outside the door peakin' in
She says she keeps her mouth closed to keep the world out
So can you use your pretty hands so you can show me
What you think about?
So can you use your pretty hands so you can
Show me what you think about?

So can you use your pretty hands so you can
Show me what you think about?
So can you use your pretty hands so you can
Show me what you think about?

Tell me what I am, tell me everything is black and white
Tell me where inside the song to flip the words and make it right
People talk and talk, but I'm a predator at heart
So can you tell me what I mean by you can
Get your hands dirty boy?

Tell me what I am, tell me everything is black and white
Tell me where inside the song to flip the words and make it right
People talk and talk, but I'm a predator at heart
So can you tell me what I mean by you can
Get your hands dirty boy?

Prédateur

Je suis une prédatrice, la souveraine ne prend pas ce que je veux
Victime constante des autres, c'est ce qu'on m'a appris
Quand j'étais jeune
Tu peux te salir les mains, mon garçon
Salis-toi, salis-toi, mon garçon

Une si belle épave cachée derrière des yeux perdus
Comme des mains délicates enroulées autour de mon cou
Si serrées
Ils me disent que je peux tout avoir, me disent que je peux avoir ce que je veux
Mais tu peux te salir les mains, mon garçon
Salis-toi, salis-toi, mon garçon

Salis-toi les mains, mon garçon
Salis-toi, salis-toi, mon garçon
Salis-toi, salis-toi, mon garçon
Salis-toi, salis-toi
Sale, mon garçon

Elle a un goût sucré comme la nicotine
Pourrit tes dents jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Elle va à l'église le dimanche, personne ne sait rien
Marquant sa peau là où le bien et le mal se disputent
Alors dis-moi qui gagne

Si quelqu'un est dehors, à la porte, qui regarde à l'intérieur
Elle dit qu'elle garde la bouche fermée pour tenir le monde à l'écart
Alors peux-tu utiliser tes jolies mains pour me montrer
Ce à quoi tu penses ?
Alors peux-tu utiliser tes jolies mains pour me montrer
Ce à quoi tu penses ?

Alors peux-tu utiliser tes jolies mains pour me montrer
Ce à quoi tu penses ?
Alors peux-tu utiliser tes jolies mains pour me montrer
Ce à quoi tu penses ?

Dis-moi ce que je suis, dis-moi que tout est noir et blanc
Dis-moi où, dans la chanson, il faut inverser les mots et redresser les choses
Les gens parlent et parlent, mais je suis une prédatrice dans l'âme
Alors peux-tu me dire ce que je veux dire quand je dis que tu peux
Te salir les mains, mon garçon ?

Dis-moi ce que je suis, dis-moi que tout est noir et blanc
Dis-moi où, dans la chanson, il faut inverser les mots et redresser les choses
Les gens parlent et parlent, mais je suis une prédatrice dans l'âme
Alors peux-tu me dire ce que je veux dire quand je dis que tu peux
Te salir les mains, mon garçon ?