Lyrics and translation Sheldon Bangera - Mere Jeevan (In My Life)

Mere Jeevan (In My Life)

Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh
Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
तेरे बिना मैं कैसे जीयूँ?
कैसे जीयूँ तेरे बिन?

पाप पर मैं कैसे जीतूँ?
मुख देखे तेरे बिन
तेरे बिना मैं कैसे जीयूँ?
कैसे जीयूँ तेरे बिन?
पाप पर मैं कैसे जीतूँ?
मुख देखे तेरे बिन

वचन पे भी मन ला लागे
तू सिखाए ना तो
वचन पे भी मन ला लागे
तू सिखाए ना तो

व्यर्थ जीवन मुरझा जाए
तू रहे ना तो
व्यर्थ जीवन मुरझा जाए
तू रहे ना तो

ओ, मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh
Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh

भटकूँ तो मैं कहाँ जाऊँ?
घेरा तूने जो है
दर्शन माँगू पल-पल तेरे
नम्र इस दिल से

भटकूँ तो मैं कहाँ जाऊँ?
घेरा तूने जो है
दर्शन माँगू पल-पल तेरे
नम्र इस दिल से

Hmm, तेरे लहू के पाँक बहाव में
मुझको शुद्ध कर दे
हो, तेरे लहू के पाँक बहाव में
मुझको शुद्ध कर दे

इस शरीर मंदिर में हरदम
तेरी प्रसन्नता रहे
इस शरीर मंदिर में हरदम
तेरी प्रसन्नता रहे

हो, मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

हो, मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
हो, मेरे जीवन में प्रभु
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

Ma vie (Dans ma vie)

Woah oh-oh, woah oh-oh, woah oh-oh
Woah oh-oh, woah oh-oh, woah oh-oh

J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
Comment pourrais-je vivre sans toi ?
Comment pourrais-je vivre sans toi ?

Comment puis-je vaincre le péché ?
Je ne peux pas te regarder en face sans toi
Comment pourrais-je vivre sans toi ?
Comment pourrais-je vivre sans toi ?
Comment puis-je vaincre le péché ?
Je ne peux pas te regarder en face sans toi

Si mon cœur ne s'attache pas à ta parole
Si tu ne m'enseignes pas
Si mon cœur ne s'attache pas à ta parole
Si tu ne m'enseignes pas

Ma vie est vide et se flétrit
Si tu n'es pas là
Ma vie est vide et se flétrit
Si tu n'es pas là

Oh, dans ma vie, Seigneur

J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie

Woah oh-oh, woah oh-oh, woah oh-oh
Woah oh-oh, woah oh-oh, woah oh-oh

Où irais-je si je m'égare ?
Tu m'as entouré
Je demande ton regard à chaque instant
Avec ce cœur humble

Où irais-je si je m'égare ?
Tu m'as entouré
Je demande ton regard à chaque instant
Avec ce cœur humble

Hmm, dans le flux de ton sang précieux
Purifie-moi
Dans le flux de ton sang précieux
Purifie-moi

Dans ce temple qui est mon corps, que ta joie soit toujours là
Que ta joie soit toujours là
Dans ce temple qui est mon corps, que ta joie soit toujours là
Que ta joie soit toujours là

Oh, dans ma vie, Seigneur

J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie

J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie

Oh, dans ma vie, Seigneur

J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie

Dans ma vie, Seigneur

J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie

J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie
Oh, dans ma vie, Seigneur
J'ai besoin de toi Jésus dans ma vie