Lyrics and translation Sheldon - Justesse

Justesse

Seul à chercher dans le noir, j'ai oublié la justesse
J'me suis éloigné des miens, j'les regarde par la lunette, j'ai si froid
Pourquoi tes mains sont si froides?
J'aurais voulu qu'on le fasse ensemble comme dans les mangas
J'ai pas su tenir les liens, malheureusement le temps passe, j'ai si froid
Pourquoi tes mains sont si froides?

J'ai déjà vu l'amitié se transformer en cauchemar
J'ai déjà vu une piqûre se transformer en forage
Je sais faire la différence entre un frère et un copain
J'ai pas besoin de copain, ouh

J'suis en rejet de c'que j'étais hier
J'suis incapable de dire ce que je deviendrai demain, ouais
J'suis comme une erreur venue gêner l'algorithme
J'suis comme une fausse note venue gêner l'harmonie
J'avais envie de m'en aller quand tout partait en vrille
J'ai rejeté mes souvenirs jusqu'à les anéantir
J'ai cherché la vérité, je n'ai trouvé que la douleur, j'ai besoin de douceur

Seul à chercher dans le noir, j'ai oublié la justesse
J'me suis éloigné des miens, j'les regarde par la lunette, j'ai si froid
Pourquoi tes mains sont si froides?
J'aurais voulu qu'on le fasse ensemble comme dans les mangas
J'ai pas su tenir les liens, malheureusement le temps passe, j'ai si froid
Pourquoi tes mains sont si froides?

Si c'était à refaire, j'le referais direct
J'me souviens de tes angoisses, mais très peu des miennes
J'ai envie de tout brûler puis j'me souviens qu'on est peu d'chose
Mon cerveau fait d'la fumée comme le moteur de la deux chevaux
J'ai rien d'un mec sage, encore moins d'un mec patient
J'me sens bien avec la foi, j'me sens bien avec la science
J'ai toujours pas su trouver de qualités à mes défauts
J'ai vraiment cru que j'pourrai porter le monde sur mes épaules, ouais
J'vis ma vie comme un sursis donc j'ai déjà créé de l'injustice, ouh
Incapable d'oublier que l'on s'déteste, j'me réfugie dans le monde des rêves

Seul à chercher dans le noir, j'ai oublié la justesse
J'me suis éloigné des miens, j'les regarde par la lunette, j'ai si froid
Pourquoi tes mains sont si froides?
J'aurais voulu qu'on le fasse ensemble comme dans les mangas
J'ai pas su tenir les liens, malheureusement le temps passe, j'ai si froid
Pourquoi tes mains sont si froides?

Точность

Один в темноте блуждаю, я забыл, что значит точность,
Отдалился от своих, наблюдаю их издалека, мне так холодно.
Почему твои руки такие холодные?
Хотел бы я, чтобы мы сделали это вместе, как в манге.
Не смог удержать связи, к сожалению, время идет, мне так холодно.
Почему твои руки такие холодные?

Я видел, как дружба превращается в кошмар,
Я видел, как укол превращается в бурение,
Я знаю разницу между братом и приятелем,
Мне не нужны приятели, ух.

Я отвергаю то, кем был вчера,
Не могу сказать, кем стану завтра, да.
Я как ошибка, мешающая алгоритму,
Я как фальшивая нота, нарушающая гармонию,
Хотел сбежать, когда все летело в пропасть,
Я отбросил свои воспоминания, пока не уничтожил их,
Искал правду, нашел лишь боль, мне нужна нежность.

Один в темноте блуждаю, я забыл, что значит точность,
Отдалился от своих, наблюдаю их издалека, мне так холодно.
Почему твои руки такие холодные?
Хотел бы я, чтобы мы сделали это вместе, как в манге.
Не смог удержать связи, к сожалению, время идет, мне так холодно.
Почему твои руки такие холодные?

Если бы можно было все начать сначала, я бы сделал это немедленно,
Помню твои тревоги, но свои почти не помню,
Хочу все сжечь, но потом вспоминаю, что мы ничтожны,
Мой мозг дымит, как мотор "двух лошадок",
Я не мудрец, и уж точно не терпеливый,
Мне хорошо с верой, мне хорошо с наукой,
Я так и не нашел достоинств в своих недостатках,
Я правда думал, что смогу нести мир на своих плечах, да.
Живу как приговоренный, поэтому уже сотворил несправедливость, ух.
Не могу забыть, что мы ненавидим друг друга, я нахожу убежище в мире грез.

Один в темноте блуждаю, я забыл, что значит точность,
Отдалился от своих, наблюдаю их издалека, мне так холодно.
Почему твои руки такие холодные?
Хотел бы я, чтобы мы сделали это вместе, как в манге.
Не смог удержать связи, к сожалению, время идет, мне так холодно.
Почему твои руки такие холодные?