Shellerini feat. The Returners, Ero & Gural - Buzdygan - translation of the lyrics into German

Buzdygan - The Returners , Shellerini , Ero translation in German




Buzdygan
Buzdygan
Ej jestem tak oldschoolowy, że pisze rymy ołówkiem
Ey, ich bin so oldschool, ich schreibe Reime mit dem Bleistift
I tak osiemnastki zapraszają na domówkę
Und die Achzehnjährigen laden mich zur Hausparty ein
Mam trójkę z przodu z tyłu czwórka, to stylu wulkan
Hab' drei vorne, vier hinten, das ist der Vulkan-Stil
Wersy jak lawa ciągle płyną przez podwórka
Verse fließen wie Lava durch die Hinterhöfe
Zabawa full time taki ze mnie stary dzieciak
Spaß rund um die Uhr, ich bin ein alter Kinderkopf
Moje miasto WWA tworzę tu na starych śmieciach
Meine Stadt ist WWA, ich erschaffe hier auf altem Müll
I to może nie tak, bo dobrze wbijam w takty
Und das ist vielleicht nicht so, aber ich treffe den Takt
Nawijam to co widzę nie mam kurwa katarakty
Ich erzähl', was ich sehe, hab' verdammt noch mal keinen Star
To kata rapsy ostre jak ostrze katan
Das sind Raps scharf wie die Schneide eines Katana
Psychopata jak się wkurwię wszystko lata
Psychopath, wenn ich wütend werde, fliegt alles
Dziś to mata na szelki płytę rzucam iskrę
Heute ist die Matte ausgelegt, ich zünde Funken
A taki ze mnie dyplomata że lubię dipset
Und ich bin so diplomatisch, ich liebe Dipset
Jak on też pichcę powoli w swoim kotle
Wie er auch langsam in seinem Topf kocht
Od zawsze dla swoich oni mi nie szczędzą pochlebstw
Schon immer für die Meinen, sie sparen nicht mit Schmeicheleien
Tak jak i ja im bo Bóg dał dar im
Genau wie ich für sie, denn Gott gab ihnen eine Gabe
Że wykurwiamy w kosmos - Jurij Gagarin!
Dass wir ins All fliegen - Juri Gagarin!
Słychać grube bum bum
Man hört fettes Bum Bum
Napieramy znów to pewne
Wir greifen wieder an, das ist sicher
Kazdy wers slychac znow na cale osiedle
Jeder Vers ist wieder im ganzen Viertel zu hören
Stawiam wszystko na hip hop
Ich setze alles auf Hip-Hop
Wiesz co sie liczy
Du weißt, was zählt
Dawaj dla nas pliki
Gib uns die Dateien
Ty zostajesz z niczym
Du bleibst mit nichts zurück
To, buzdygan wybija bity chęchy czeszą, wichry, wojny
Ja, der Buzdygan schlägt Beats, Brüste kämmen Winde, Kriege
Ozdabiają kolby, karby rozbrzmiewają złowieszcze trąby
Schmücken Kolben, Kerben, es ertönen unheilvolle Trompeten
Spod nie tej chorągwi chordy słów rozgrzane do czerwoności Colty
Unter nicht diesem Banner, Chords von Worten, glühend bis zur Rotglut, Colts
W chuju mam wąty nie słucham rozkmin zostawiam bomby - bum!
Scheiß auf Zweifel, ich höre kein Grübeln, ich hinterlasse Bomben - Bum!
Głuchy na hejty, propsy mikrofon wykuł mi Hattori Hanzo
Taub für Hass, Props, mein Mikro wurde von Hattori Hanzo geschmiedet
Od ciemnych piwnic pod te wersy [?] zdzieram gardło
Von dunklen Kellern bis zu diesen Versen [?] reiß ich mir die Kehle auf
Ślepia pogardą zioną wbijam je wszystkim klonom
Augen strahlen Verachtung, ich ramme sie allen Klonen
Co tak bez jaj stoją jakby te dzieci pod nóż wziął Kronos
Die so ohne Eier dastehen, als hätte Kronos die Kinder unter das Messer genommen
Mój flow to John Connor - ruch oporu co leje na Skynet
Mein Flow ist John Connor - Widerstand, der über Skynet fließt
Z reguły mam w jedną mańke bilet i w te mańke ide
Normalerweise hab' ich in eine Richtung ein Ticket und in diese Richtung geh' ich
Ten trzepot czarnych skrzydeł zagłusza tupot butów
Dieses Flattern schwarzer Flügel übertönt das Stampfen von Stiefeln
[?] lukrowanych liter kontra moje naboje dum-dum
[?] gezuckerter Buchstaben gegen meine Dum-Dum-Geschosse
Jeden z wyrzutków, outsider [?]
Einer der Ausgestoßenen, Outsider [?]
Słychać grube bum bum
Man hört fettes Bum Bum
Napieramy znów to pewne
Wir greifen wieder an, das ist sicher
Kazdy wers slychac znow na cale osiedle
Jeder Vers ist wieder im ganzen Viertel zu hören
Stawiam wszystko na hip hop
Ich setze alles auf Hip-Hop
Wiesz co sie liczy
Du weißt, was zählt
Dawaj dla nas pliki
Gib uns die Dateien
Ty zostajesz z niczym
Du bleibst mit nichts zurück
Miało być bez bragga, ale chuj Sheller
Sollte kein Prahlen sein, aber scheiße, Sheller
Czytaj wspak jeden sześć zero - Gural, Szelma, Ero
Lies rückwärts eins sechs null - Gural, Szelma, Ero
Bit morduję jak Neron, jadę wsród zwierząt z kamerą
Ich morde den Beat wie Nero, fahre zwischen Tieren mit Kamera
Jak Gutwiński słyszysz bas niski, piski kół
Wie Gutwiński hörst du tiefen Bass, Quietschen von Rädern
Paru chłopaków wjeżdza bongo na niski stół
Ein paar Jungs kommen mit Bong auf den niedrigen Tisch
Gnój jak bliski wschód, zabieraj ciepłe kluski
Dreck wie der Nahe Osten, nimm deine warmen Klöße
Gural pizga, lecą altyleryjskie łuski
Gural pfeift, Artillerie-Geschosse fliegen
Grad z nieba jakby to był pruski fort
Hagel vom Himmel, als wäre es ein preußisches Fort
Sprawdź to rym tłusty jak tort Buddy Valastro
Check den Reim, fett wie Buddy Valastros Torte
Na scenie wózki co pełne pustki - sieczka
Auf der Bühne Wagen, die voller Leere sind - Grütze
Wjeżdzam jak Gustlik na ruski front -Pieczka
Ich fahre ein wie Gustlik an der russischen Front - Pieczka
Oni na beczkach ziom, gdzie jest poprzeczka co?
Sie sind auf Fässern, Bruder, wo ist die Latte, was?
Mam taki flow że mógłbym gonić go w woreczkach
Ich hab' so viel Flow, ich könnte ihn in Beuteln jagen
Gural ma tyle flow, że mógłby go sprzedawać.
Gural hat so viel Flow, er könnte ihn verkaufen.
READ MORE
WEITER LESEN
Na piątki i na łany rymów orkiestra
Auf Fünfen und auf Felder von Reimen ein Orchester
Początki pamiętamy - Richie Finestra
Anfänge erinnern wir uns - Richie Finestra
W piątki w klubach bywamy na sceny deskach
Freitags in Clubs sind wir auf den Bühnenbrettern
Jak na nie nie upaść wciąż rozwiązania szukam
Wie man darauf nicht fällt, suche ich noch Lösungen
Ask us a question about this song
Stell uns eine Frage über dieses Lied





Writer(s): Michal Chwialkowski, Michal Harmacinski, Michał Czajkowski, Piotr Górny, Sebastian Warzecha


Attention! Feel free to leave feedback.