Shelley Fabares - Big Star - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shelley Fabares - Big Star - Bonus Track




(Big star, big star, big star)
(Большая звезда, большая звезда, большая звезда)
I remember (Sha la la la)
Я помню (Ша-ла-ла-ла)
When he used to sing to me (Sha la la la la)
Когда он обычно пел мне (Ша-ла-ла-ла-ла)
And I'd say don't ever stop
И я бы сказал, никогда не останавливайся
You'll reach the top, you'll see (Ah, ah, ah)
Ты достигнешь вершины, ты увидишь (Ах, ах, ах)
Now, he's a big star
Теперь он большая звезда
Yes, a big star
Да, большая звезда
And he hasn't any time (Sha la la la la)
И у него совсем нет времени (Ша-ла-ла-ла-ла)
Hasn't any time for me (Big star, big star, big star)
У него совсем нет времени для меня (Большая звезда, большая звезда, большая звезда)
I remember (Sha la la la)
Я помню (Ша-ла-ла-ла)
When my star was feeling blue (Sha la la la la)
Когда моей звезде было грустно (Ша-ла-ла-ла-ла)
I would cheer him up and say
Я бы подбодрил его и сказал
Hey, I believe in you (Ah, ah, ah)
Эй, я верю в тебя (Ах, ах, ах)
You'll be a big star
Ты станешь большой звездой
Such a big star
Такая большая звезда
Yes, I guess I always knew (Sha la la la la)
Да, я думаю, я всегда знал (Ша-ла-ла-ла-ла)
Someday it will all come true (Big star, big star, big star)
Когда-нибудь все это сбудется (Большая звезда, большая звезда, большая звезда)
When I hear his records play (Sha da da dum, sha da da dum)
Когда я слышу, как играют его пластинки (Ша-да-да-дам, ша-да-да-дам)
Memories haunt me night and day (Sha da da dum, sha da da dum)
Воспоминания преследуют меня днем и ночью (Ша-да-да-дам, ша-да-да-дам)
Why am I reaching for a star (Sha da da dum, sha da da dum)
Почему я тянусь к звезде (Ша-да-да-дам, ша-да-да-дам)
That's so very far away
Это так далеко
He's so famous (Sha la la la)
Он такой знаменитый (Ша-ла-ла-ла)
Everybody knows his name (Sha la la la la)
Все знают его имя (Ша-ла-ла-ла-ла)
So he's really not to blame
Так что он действительно ни в чем не виноват
If things can't be the same (Ah, ah, ah)
Если все уже не может быть по-прежнему (Ах, ах, ах)
'Cause he's a big star
Потому что он большая звезда
Yes, a big star
Да, большая звезда
But if his star should fall (Sha la la la la)
Но если его звезда упадет (Ша-ла-ла-ла-ла)
I'll be waiting after all (Big star, big star, big star)
В конце концов, я буду ждать (Большая звезда, большая звезда, большая звезда).
But if his star should fall
Но если его звезда упадет
I'll be waiting after all (Big star, big star, big star)
В конце концов, я буду ждать (Большая звезда, большая звезда, большая звезда).





Writer(s): SID WAYNE, SHERMAN EDWARDS


Attention! Feel free to leave feedback.