Shelley Fabares - It's Been a Long, Long Time - translation of the lyrics into Russian
Shelley Fabares It's Been a Long, Long Time

Shelley Fabares - It's Been a Long, Long Time

Lyrics and translation Shelley Fabares - It's Been a Long, Long Time




It's Been a Long, Long Time
Давно, так давно
(Kiss me twice)
(Поцелуй меня дважды)
(Kiss me one, two, three, four, five, six, seven, eight)
(Поцелуй меня раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь)
Kiss me once (Kiss me once)
Поцелуй меня один раз (Поцелуй меня один раз)
Kiss me twice (Kiss me twice)
Поцелуй меня дважды (Поцелуй меня дважды)
Kiss, kiss me once again (Once again)
Поцелуй, поцелуй меня еще раз (Еще раз)
It′s been a long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Time (Such a long and lonesome time)
Так давно (Так долго и одиноко)
Haven't felt (Haven′t felt)
Я не чувствовала (Я не чувствовала)
Like this before (This before)
Себя так (Себя так)
Since can't remember when
С тех пор, как не помню когда
It's been a long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Time (Such a long and lonesome time)
Так давно (Так долго и одиноко)
You′ll never know (Ahh)
Ты никогда не узнаешь (Ах)
How many dreams (Ahh)
Сколько снов (Ах)
I′ve dreamed about you (Ahh, sha la la la la la la)
Я видела о тебе (Ах, ша-ла-ла-ла-ла-ла)
Or just (Ahh)
Или насколько (Ах)
How empty they (Ahh)
Пустыми они (Ах)
All seemed without you (Sha la la la la la la)
Все казались без тебя (Ша-ла-ла-ла-ла-ла)
So, kiss me once (Kiss me once)
Так, поцелуй меня один раз (Поцелуй меня один раз)
Kiss me twice (Kiss me twice)
Поцелуй меня дважды (Поцелуй меня дважды)
Kiss, kiss me once again (Once again)
Поцелуй, поцелуй меня еще раз (Еще раз)
It's been a long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Time
Так давно
Kiss me once
Поцелуй меня один раз
Kiss me twice
Поцелуй меня дважды
Kiss, kiss me once again
Поцелуй, поцелуй меня еще раз
Haven′t felt
Я не чувствовала
Like this before
Себя так
Since can't remember when
С тех пор, как не помню когда
You′ll never know (Ahh)
Ты никогда не узнаешь (Ах)
How many dreams (Ahh)
Сколько снов (Ах)
I dreamed about you (Ahh, sha la la la la la la)
Я видела о тебе (Ах, ша-ла-ла-ла-ла-ла)
Or just (Ahh)
Или насколько (Ах)
How empty they (Ahh)
Пустыми они (Ах)
All seemed without you (Sha la la la la la la)
Все казались без тебя (Ша-ла-ла-ла-ла-ла)
So, kiss me once (Kiss me once)
Так, поцелуй меня один раз (Поцелуй меня один раз)
Kiss me twice (Kiss me twice)
Поцелуй меня дважды (Поцелуй меня дважды)
Kiss, kiss me once again (Once again)
Поцелуй, поцелуй меня еще раз (Еще раз)
It's been a long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Time
Так давно
(Kiss me once)
(Поцелуй меня один раз)
(Kiss me twice)
(Поцелуй меня дважды)
(Kiss me once again)
(Поцелуй меня еще раз)
It′s been a long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Time
Так давно
(Kiss me once)
(Поцелуй меня один раз)
(Kiss me twice)
(Поцелуй меня дважды)
(Kiss me once again)
(Поцелуй меня еще раз)
It's been a long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Long (Such a long, long)
Давно (Так давно, давно)
Time
Так давно




Writer(s): Jule Styne, Sammy Cahn
Shelley Fabares - Shelley!
Album
Shelley!
date of release
12-03-2013

1 Love Letters
2 Picnic
3 Johnny Angel
4 True Love
5 Boy of My Own
6 Where's It Gonna Get Me?
7 It's Been a Long, Long Time
8 Funny Face
9 I'm Growing Up
10 Hi Lilli Hi Lo
11 Very Unlikely
Attention! Feel free to leave feedback.