Lyrics and translation Shelley Fabares - Loco Motion

Loco Motion

Everybody is doin′ a brand new dance, now (Oo wah, oo wah)
(Come on, baby, do the Loco-motion)
I know you'll get to like it if you give it a chance, now (Oo wah, oo wah)
(Come on, baby, do the Loco-motion)
My little baby sister can do it with ease (Oo wah oo)
It′s easier than learnin' your A-B-C (Oo wah oo)
So come on, come on, do the Loco-motion with me
You gotta swing your hips, now (Oo wah oo)
Come on, baby (Wah oo)
Jump up, jump back (Wah oo)
Oh, well, I think you've got the knack
Whoa, whoa
Now, that you can do it, let′s make a chain, now (Oo wah oo)
(Come on, baby, do the Loco-motion)
A chug-a chug-a motion like a railroad train, now (Oo wah oo)
(Come on, baby, do the Loco-motion)
Do it nice and easy, now, don′t lose control (Oo wah oo)
A little bit of rhythm and a lotta soul (Oo wah oo)
Come on, come on, do the Loco-motion with me
(Oo wah oo)
(Oo wah oo)
(Oo wah oo)
(Oo wah oo)
Move around the floor in a Loco-motion (Oo wah oo)
(Come on, baby, do the Loco-motion)
Do it holdin' hands if you get the notion (Oo wah oo)
(Come on, baby, do the Loco-motion)
There′s never been a dance that's so easy to do (Oo wah oo)
It even makes you happy when you′re feelin' blue (Oo wah oo)
So come on, come on, do the Loco-motion with me
You gotta swing your hips, now (Come on do the Loco-motion)
Come on, baby (Come on do the Loco-motion)
That′s right (Come on do the Loco-motion)
You're doin' fine (Come on do the Loco-motion)
Come on, baby (Come on do the Loco-motion)
(Come on do the Loco-motion)

Сумасшедшее движение

Все танцуют новый танец (У-ва, у-ва)
(Давай, милый, станцуй "Сумасшедшее движение")
Знаю, тебе понравится, если попробуешь (У-ва, у-ва)
(Давай, милый, станцуй "Сумасшедшее движение")
Моя младшая сестренка танцует с легкостью (У-ва, у)
Это проще, чем выучить алфавит (У-ва, у)
Так давай же, давай, станцуй "Сумасшедшее движение" со мной
Покачай бедрами (У-ва, у)
Давай, милый (Ва, у)
Прыгни вверх, прыгни назад (Ва, у)
О, кажется, ты уловил суть
Ух, ух
Теперь, когда ты умеешь, давай сделаем цепочку (У-ва, у)
(Давай, милый, станцуй "Сумасшедшее движение")
Чух-чух, как поезд (У-ва, у)
(Давай, милый, станцуй "Сумасшедшее движение")
Делай это плавно, не теряй контроль (У-ва, у)
Немного ритма и много души (У-ва, у)
Давай же, давай, станцуй "Сумасшедшее движение" со мной
(У-ва, у)
(У-ва, у)
(У-ва, у)
(У-ва, у)
Двигайся по танцполу в "Сумасшедшем движении" (У-ва, у)
(Давай, милый, станцуй "Сумасшедшее движение")
Делай это, держась за руки, если захочешь (У-ва, у)
(Давай, милый, станцуй "Сумасшедшее движение")
Еще не было танца, который так легко танцевать (У-ва, у)
Он даже поднимает настроение, когда тебе грустно (У-ва, у)
Так давай же, давай, станцуй "Сумасшедшее движение" со мной
Покачай бедрами (Давай, станцуй "Сумасшедшее движение")
Давай, милый (Давай, станцуй "Сумасшедшее движение")
Вот так (Давай, станцуй "Сумасшедшее движение")
У тебя отлично получается (Давай, станцуй "Сумасшедшее движение")
Давай, милый (Давай, станцуй "Сумасшедшее движение")
(Давай, станцуй "Сумасшедшее движение")