Lyrics and translation Shelley Harland - In the Dark (As Heard in Omega Ladymatic 2013)
Here
in
the
dark
Здесь,
в
темноте,
I
feel
electric
Я
чувствую
электричество,
I
sense
my
skin
in
between
the
waves
Я
ощущаю
свою
кожу
между
волнами.
I
am
human
Я
человек,
I
am
criminal
Я
преступница,
But
i
feel
life
Но
я
чувствую
жизнь
Here
in
my
heart
again
Здесь,
в
своем
сердце,
снова.
Standing
in
the
rain
Стою
под
дождем,
Thinking
of
a
way
Думая
о
том,
как
To
keep
these
feelings
inside
Сохранить
эти
чувства
внутри.
Walk
away
from
here
Уйти
отсюда,
Before
the
words
appear
Прежде
чем
появятся
слова,
I
will
be
silent
Я
буду
молчать.
Here
in
the
dark
Здесь,
в
темноте,
I
feel
electric
Я
чувствую
электричество,
I
sense
my
skin
in
between
the
waves
Я
ощущаю
свою
кожу
между
волнами.
I
am
human
Я
человек,
I
am
criminal
Я
преступница,
But
I
feel
life
Но
я
чувствую
жизнь
Here
in
my
heart
again
Здесь,
в
своем
сердце,
снова.
I
hide
behind
the
walls
Я
прячусь
за
стенами,
So
you
don't
notice
me
at
all
Чтобы
ты
меня
совсем
не
замечал.
But
it
hurts
me
so
Но
мне
так
больно.
I'm
waiting
in
the
winds
Я
жду
на
ветру,
Whispering
the
things
Шепча
то,
I
want
you
to
know
Что
ты
должен
знать.
Here
in
the
dark
Здесь,
в
темноте,
I
feel
electric
Я
чувствую
электричество,
I
sense
my
skin
in
between
the
waves
Я
ощущаю
свою
кожу
между
волнами.
I
am
human
Я
человек,
I
am
criminal
Я
преступница,
But
I
feel
life
here
in
my
heart
again
Но
я
чувствую
жизнь
здесь,
в
своем
сердце,
снова.
Only
for
you
Только
для
тебя,
Only
for
you
Только
для
тебя,
Only
you,
only
you
Только
ты,
только
ты.
Only
for
you
Только
для
тебя,
Only
for
you
Только
для
тебя,
Only
you,
only
you
Только
ты,
только
ты.
I
am
human
Я
человек,
I
am
criminal
Я
преступница,
But
I
feel
life
Но
я
чувствую
жизнь
Here
in
my
heart
again
Здесь,
в
своем
сердце,
снова.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.