Lyrics and translation Shelley Segal - Eve
The
bible
tells
me
I
was
made
for
and
from
man
La
Bible
me
dit
que
j'ai
été
créée
pour
et
à
partir
de
l'homme
And
I
must
do
for
him
everything
that
I
can
Et
je
dois
faire
pour
lui
tout
ce
que
je
peux
I
must
surrender
to
his
will,
yeah
I
must
submit
Je
dois
me
soumettre
à
sa
volonté,
oui,
je
dois
me
soumettre
I
can't
make
the
household
decisions
coz
I
am
unfit
Je
ne
peux
pas
prendre
de
décisions
pour
la
maison
parce
que
je
suis
inapte
It
tells
me
my
place
Elle
me
dit
ma
place
With
ever-lasting
grace
Avec
une
grâce
éternelle
The
bible
tells
me
I
must
be
silent
you
can't
hear
my
voice
La
Bible
me
dit
que
je
dois
me
taire,
tu
ne
peux
pas
entendre
ma
voix
My
role
has
been
divinely
defined
and
I
have
no
other
choice
Mon
rôle
a
été
défini
divinement
et
je
n'ai
pas
d'autre
choix
I
may
not
be
a
teacher
of
man,
I
must
cover
up
my
shame
Je
ne
peux
pas
être
un
enseignant
de
l'homme,
je
dois
couvrir
ma
honte
These
are
the
laws
of
the
one
who
in
vain
I
cannot
name
Ce
sont
les
lois
de
celui
que
je
ne
peux
pas
nommer
en
vain
He
tells
me
my
place
Il
me
dit
ma
place
With
ever-lasting
grace
Avec
une
grâce
éternelle
And
my
punishment
for
wanting
to
learn
Et
ma
punition
pour
vouloir
apprendre
Is
a
painful
birth
from
which
I
may
not
return
Est
une
naissance
douloureuse
à
laquelle
je
ne
peux
pas
échapper
The
bible
tells
me
that
I
am
unclean
La
Bible
me
dit
que
je
suis
impure
I
am
impure
you
cannot
touch
me
and
it
has
nothing
to
do
with
where
I've
been
Je
suis
impure,
tu
ne
peux
pas
me
toucher
et
cela
n'a
rien
à
voir
avec
où
j'ai
été
It
is
part
of
who
I
am,
It
is
because
I
corrupt
man
Cela
fait
partie
de
qui
je
suis,
c'est
parce
que
je
corromps
l'homme
I
was
asking
for
it
just
by
being
a
woman
Je
le
cherchais
en
étant
simplement
une
femme
He
tells
me
my
place
Il
me
dit
ma
place
With
ever-lasting
grace
Avec
une
grâce
éternelle
And
my
punishment
for
wanting
to
learn
Et
ma
punition
pour
vouloir
apprendre
Is
a
painful
birth
from
which
I
may
not
return
Est
une
naissance
douloureuse
à
laquelle
je
ne
peux
pas
échapper
The
bible
tells
me
I
was
made
for
and
from
man
La
Bible
me
dit
que
j'ai
été
créée
pour
et
à
partir
de
l'homme
And
I
must
do
for
him
everything
that
I
can
Et
je
dois
faire
pour
lui
tout
ce
que
je
peux
I
must
surrender
to
his
will,
yeah
I
must
submit
Je
dois
me
soumettre
à
sa
volonté,
oui,
je
dois
me
soumettre
I
can't
make
the
household
decisions
coz
I
am
unfit
Je
ne
peux
pas
prendre
de
décisions
pour
la
maison
parce
que
je
suis
inapte
It
tells
me
my
place
Elle
me
dit
ma
place
With
ever-lasting
grace
Avec
une
grâce
éternelle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.