Lyrics and translation Shelley Segal - House With No Walls

House With No Walls

You're standing in house with no walls
You don't wanna leave coz it feels like home
You're sitting in a house with no floor
You can feel the mud seeping in
But you just choose to ignore

All the evidence that what you think isn't real
You don't look because you don't like the way it makes you feel
You say you need the shelter to get through all your falls
That's why you choose to live in a house with no walls

You're wearing the emperors new clothes
You think they'll protect you from the world but how can you be sure
You're wearing anything at all?
Even when the others tell you that your raincoat is worth more than

All the evidence that what you think isn't real
You don't look because you don't like the way it makes you feel
You say you need the shelter to get through all your falls
That's why you choose to live in a house with no walls

Why don't you build your shelter from the things we know
All the out dated dogma why don't you let it go

You're standing in house with no walls
You don't wanna leave coz it feels like home
You're sitting in a house with no floor
You can feel the mud seeping in
But you just choose to ignore

All the evidence that what you think isn't real
You don't look because you don't like the way it makes you feel
You say you need the shelter to get through all your falls
That's why you choose to live in a house with no walls

Maison sans murs

Tu te tiens dans une maison sans murs
Tu ne veux pas partir parce que ça te semble comme chez toi
Tu es assise dans une maison sans sol
Tu peux sentir la boue s'infiltrer
Mais tu choisis d'ignorer

Toutes les preuves que ce que tu penses n'est pas réel
Tu ne regardes pas parce que tu n'aimes pas la façon dont cela te fait sentir
Tu dis que tu as besoin d'un abri pour traverser toutes tes chutes
C'est pourquoi tu choisis de vivre dans une maison sans murs

Tu portes les nouveaux vêtements de l'empereur
Tu penses qu'ils te protégeront du monde, mais comment peux-tu être sûre
Que tu portes quoi que ce soit du tout ?
Même quand les autres te disent que ton imperméable vaut plus que

Toutes les preuves que ce que tu penses n'est pas réel
Tu ne regardes pas parce que tu n'aimes pas la façon dont cela te fait sentir
Tu dis que tu as besoin d'un abri pour traverser toutes tes chutes
C'est pourquoi tu choisis de vivre dans une maison sans murs

Pourquoi ne construis-tu pas ton abri à partir de ce que nous savons
Tous les dogmes dépassés, pourquoi ne les laisses-tu pas tomber ?

Tu te tiens dans une maison sans murs
Tu ne veux pas partir parce que ça te semble comme chez toi
Tu es assise dans une maison sans sol
Tu peux sentir la boue s'infiltrer
Mais tu choisis d'ignorer

Toutes les preuves que ce que tu penses n'est pas réel
Tu ne regardes pas parce que tu n'aimes pas la façon dont cela te fait sentir
Tu dis que tu as besoin d'un abri pour traverser toutes tes chutes
C'est pourquoi tu choisis de vivre dans une maison sans murs