Dreams - Shelley , Mozaik translation in Russian

Dreams

She told me dreams come true
Now look at me I sing
I told her bring the cake
I'll be the icing
I never thought I'd ever have
All these nice things
Now we have our whole new world
Peabo Bryson
Move a step closer
You know that I want you
I can tell by your eyes
That you want me too
Just a question of time
I knew we'd be together
And that you'd be mine
I want you here forever
Do you hear what I'm saying?
Gotta say how I feel
I can't believe you're here
But I know that you're real
I know what I want
And baby it's you
I can't deny my feelings
Because they are true
Yeah dreams
Have come true
You know you got to have
You know you got to have
You know you got to have dreams
Dreams
Have come true
You know you got to have
You know you got to have
You know you got to have dreams
I've seen you sometimes
On your own and in crowds
I knew I had to have you
My hopes didn't let me down
Now you're by my side
And I feel so good
I've nothing to hide
Don't feel that I ever could
Do you hear what I'm saying?
I gotta say how I feel
I can't believe you're here
But I know that you're real
I know what I want
And baby it's you
I can't deny my feelings
Because they are true
Yeah dreams
Have come true
You know you got to have
You know you got to have
You know you got to have dreams
Dreams
Have come true
You know you got to have
You know you got to have
You know you got to have dreams
Look at me, how I'm looking at you
I'm thinking of a time when I never had you
Never believed in love and I never had to
Heart was always stone cold like a statue
Now I learned how to trust and believe in myself
Can have it all today, no more secrets are kept
It's unbelievable how you see me at my best
You really gave me love and you gave me all my wealth
When you took me off the shelf
I'm not making plans for tomorrow
Let's live for tonight
I know I want you baby
So hold me tight
Put your arms around me
You make me feel so safe
And then you whisper in my ear
That you're here to stay
Yeah dreams
Have come true
You know you got to have
You know you got to have
You know you got to have dreams
Dreams
Have come true
You know you got to have
You know you got to have
You know you got to have dreams
Dreams can come true
Dreams can come true

Мечты

Она сказала мне: мечты сбываются
Теперь посмотри, я пою
Я сказал ей: принеси торт
Я буду глазурью
Не думал, что когда-либо обрету
Все эти прекрасные вещи
Теперь у нас целый новый мир
Пэбо Брайсон
Подойди на шаг ближе
Знаешь, я хочу тебя
Вижу по твоим глазам
Что ты тоже хочешь меня
Лишь вопрос времени
Я знал: мы будем вместе
И ты будешь моей
Хочу тебя здесь навсегда
Слышишь, что я говорю?
Должен сказать, что чувствую
Не верю, что ты здесь
Но знаю: ты настоящая
Знаю, чего хочу
Детка, это ты
Не могу отрицать чувства
Ведь они истинны
Да, мечты
Сбылись
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть мечты
Мечты
Сбылись
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть мечты
Видел тебя порой
Одну и в толпе
Я знал: должен быть с тобой
Надежды не подвели
Теперь ты рядом
И так хорошо мне
Нечего скрывать
Не чувствую, что смог бы
Слышишь, что я говорю?
Должен сказать, что чувствую
Не верю, что ты здесь
Но знаю: ты настоящая
Знаю, чего хочу
Детка, это ты
Не могу отрицать чувства
Ведь они истинны
Да, мечты
Сбылись
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть мечты
Мечты
Сбылись
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть мечты
Смотри, как я смотрю на тебя
Вспоминаю время без тебя
Не верил в любовь, не доверял
Сердце холодное как статуя
Теперь научился верить в себя
Могу иметь всё, тайн больше нет
Невероятно, как видишь меня
Ты дала любовь, дала богатство
Сняв меня с полки
Не строю планов на завтра
Живём сегодня
Знаю, хочу тебя, детка
Так крепче обними
Руками обхвати
Даёшь чувство защищённости
Шепнешь на ухо мне
Что останешься здесь
Да, мечты
Сбылись
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть мечты
Мечты
Сбылись
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть у тебя
Знаешь, должны быть мечты
Мечты сбываются
Мечты сбываются